تازه چه خبر

انجمن رمان نویسی کافه نویسندگان

با خواندن و نوشتن رشد کنید,به آینده متفاوتی فکر کنید که بیشتر از حالا با خواندن و نوشتن می‌گذرد.در کوچه پس کوچه‌های هفت شهر نوشتن با کافه نویسندگان باشید

رای شما به عملکرد تیم اول چیست؟! (تنها یک گروه و رای بدون نظر در این تاپیک، باطل می‌شود)

  • عالی و بی‌نقض

  • معمولی و خوب

  • ضعیف و قابل تأمل


نتایج فقط بعد از شرکت در نظرسنجی قابل رویت است.
وضعیت
موضوع بسته شده است.
نویسنده ادبی انجمن
نویسنده
مدیر بازنشسته
May
1,279
7,699
169
29
Tehran
وضعیت پروفایل
آرزو دارم که گیرم در بَرَش...
5968_21633215f25d6ae729eb9dfab5d81b86.gif

g61079.gif

این تاپیک اختصاصی گروه اول است و هرگونه اسپم در آن ممنوع است!
g61079.gif

 
آخرین ویرایش:
کاربر انجمن
کاربر انجمن
May
7,074
16,655
237
سلام
ما تیم یک و وامدارن جنون هستیم
5477_3545e0ce9754535b622a7f987765cdb2.jpg

اول از همه میخوام تشکر کنم از تیم خوبم که واقعا زحمت کشیدنو وقت گذاشتن
و باهم دیگه لحظات به یادماندنی رو سپری کردیم

و مهم تر از همه این بود که همگی دست به دست هم دادیم و کار کردیم.
و این خیلی برای من ارزش داشت که اعضای تیممون یکین
بهترین ها همیشه از دور مشخصن
نیازی به معرفی نیست
مگه نه؟
با رای هایتون ثابتش کنید.

نتیجه کارامون شد
وامداران جنون

5940_11badc1b7c865688e500579824ae3eac.png


این نشان تیم ماست که زیر همه کارها مشاهده خواهید کرد.

5477_3545e0ce9754535b622a7f987765cdb2.jpg

بنر تیم

با ما همراه باشید و اگه ذره ای خوشتون آومد رای بدین
چون در آخر رای شماس که تیمو بالا میبره.


از همتون ممنونم
و میریم که داشته باشیم​
 
آخرین ویرایش:
کاربر انجمن
کاربر انجمن
May
7,074
16,655
237
کار اول متن اصلی:
unnamed (2).gif


در کتاب مقدس نانوشته‌ی عشق چنین آمده است:
«و قسم به جاذبه‌ی عشق که عظمت دو روح را چون رودی روان درهم می‌آمیزد و به اقیانوسی از احساس منتهی می‌گرداند‌.»
سالهاست که در بین رقـص واژه‌ها، خویش را گم کرده‌ایم و هیچ واژه‌ای این احساسات افسارگسیخته را در خود نمی‌گنجاند!
یک روز، در میان روزمرگی‌های زندگی، به یک‌باره چیزی در درونت فرو می‌ریزد؛ چیزی که خود هم نمی‌توانی درکش کنی. مدام از آدم‌ها سوال خواهی کرد:
"که تا به حال شده لحظاتی را سپری کنی که خود هم نفهمی چه‌طور گذشت؟
شده هیچ‌گاه نفهمی و ندانی که دیگران چه هستند و که هستند؟
شده خواب و بیداری‌ات را حتی حس نکنی؟
شده واقعیتت را رویاگونه بینی؟"
و تنها جوابشان، نگاه خیره‌ای است که جنون افکارت را چون مشتی بر دهانت می‌کوبد!
خواهد رسید آن لحظه‌ای که معلق در نگاهی می‌شوی، که تا قیامت برایت هک می‌شود؛ معلق در رنگ چشمان یک فرد! یک رنگ تکراری، گویی از تمام تکرار ها بیزار می‌شوی اما...تکرار چشمانش، هرگز! اوست که مد روز است و تو، گویی تمام وجودت مبدل شده به او!
به راستی این عشق است؟
این بلاتکلیفی،
این فوران عواطف و فروکش اندوه،
عشق است؟
چیست راز این جاذبه‌ی بی‌همتا،
و این کشش عظیم میان دو رویا؟
عشق آن ثانیه‌ای‌ست که تو را گم می‌کند، حل می‌کند؛ ققنوس وار به آتشت می‌کشد و بعد...
عشق آن حسی‌ست که تو را به اوج می‌برد، به جایی فراتر از بام تهران؛ به بلندای قله ها رفته و بعد، وادار به سقوطت می‌کند. یک سقوطِ در اوج، سقوط در عمق وجودت!
عشق همان دریای بی‌کران وجودی‌ست که می‌خواهد معـشوقه‌اش را در ژرفای خودش حل کند!

عشق یعنی تو، یعنی تمام قلب تو
unnamed (2).gif
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
کاربر انجمن
کاربر انجمن
May
7,074
16,655
237

ترجمه:
unnamed (2).gif



In the unwritten Bible such love has come:


"And by the gravity of Love, which blends the spirit into a river, and leads to an ocean of sensations.»




For many years, we have lost ourselves in the dance of words, and no words contain these tethered emotions!


One day, in the midst of everyday life, something suddenly collapses into you; something you can't understand yourself. You keep asking people questions.:


"Have you ever spent moments not knowing how it went?


Have you ever understood what others are and who they are?


Don't you even feel your sleep and wakefulness?


Have you dreamed of your reality?"


And their only answer is a good look -- the madness of your thoughts pounding upon your mouth.


The moment you look suspended, which will be hacked until the day of resurrection, suspended in the color of a person's eyes! A repetitive color, as if you hate all the repetitions, but...Repeat his eyes, never! It is he who is fashionable and you, as if all of you had become him!


Truly this feeling،


This uncertainty،


It erupts emotions and subsides heartache،


Love?


What is the secret of this unmatched attraction،


And this massive stretch between two dreams?


Love is the second that loses you, solves you; Phoenix burns and then...


Love is the feeling that takes you to the top, to a place beyond the roof of Tehran; to the high peaks and then, forcing you to fall. A fall at the peak, fall deep in your existence!


Love is the vast sea of existence that wants to solve her lover in his own depth!


Love means you, your whole heart
unnamed (2).gif
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
کاربر انجمن
کاربر انجمن
May
7,074
16,655
237
کار صوتی:
unnamed (2).gif
unnamed (2).gif
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
کاربر انجمن
کاربر انجمن
May
7,074
16,655
237
تکست انگلیسی قسمت هایی از دلنوشته:

t's been decades since we are lost among the game of words and none can embody these wild feelings.
سالهاست در میان رق***ص واژه ها خویش را گم کرده ایم و هیچ واژه ای این احساسات افسار گسیخته را در خود نمیگنجاند.

5556_d1a882ae253b8aff0413189850f9bd51.gif


Love is the same tick of the second that you are lost, drowned and on fire like the flaming phoenix
عشق همان دریای بیکران وجودی است که میخواهد مع***شوقه اش را در ژرفای خود حل کند.
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
وضعیت
موضوع بسته شده است.

Who has read this thread (Total: 0) View details

بالا