آندریا پرون در کتاب خودش اشاره میکند که مادرش کارولین، با مردی به نام مککیچرن (Mr. McKeachern) صبحت کرده است که ظاهراً بهعنوان مورخ محلی شناخته میشد، آقای مککیچرن به کارولین میگوید که بتشیبا به کارمندان و کارکنان مزرعهاش گرسنگی میداده و آنها را کتک میزده است.
در تحقیقاتی که برای داستان واقعی فیلم کانجورینگ انجام شد، فهمیدیم که جادوگر مظنون این فیلم یعنی بتشیبا شرمن در 25 ماه می 1885 در دوران پیریاش مرده است. بهسختی میتوان گفت که حدود 4 سال پس از مرگ شوهرش جادسون شرمن در 1881، او هم مرده است. بتشیبا زنده ماند تا ببیند پسرش هربرت، مزرعهداری همچون پدرش، با نامزدش خود به نام آنا در سال 1881 ازدواج کند.
مقالات گوناگونی در اینترنت وجود دارند که شما را به این باور میرسانند که بدن او پس از مرگ بهمعنای واقعی کلمه به سنگ تبدیل شده است یا او در اثر فلجی عجیب و غریب که دکترها را هم ترسانده بود، مرده است. اساس این داستانها و گفتهها، بیشتر از افسانهها و قصههای قومی و محلی (یا حتی شایعههای اینترنتی) نیست و این مقالهها اکثراً به این نکته اشاره میکنند که او چهار فرزند داشته است که همگی قبل از چهار سالگی مردهاند. اما این قضیه، با سوابق سرشماری دولت آمریکا تناقض دارد که میدانیم او پسری به نام هربرت ال. شرمن داشته که عمری طولانی را بهعنوان یک مزرعهدار تجربه کرده و فامیل خودش را داشته است. برای سه فرزند دیگرش، ما فقط توانستیم یک گزارش غیر رسمی در یک سایت اینترنتی عمومی پیدا کنیم که سه فرزند او را با نامهای ژولیا (متولد 1845)، ادوارد (متولد 1847)، جرج (متولد 1853) مشخص کرده بود. البته، این احتمال هم وجود دارد که آنها قبل از انجام سرشماری بعدی، مرده باشند.
قبر بتشیبا شرمن در قبرستانی تاریخی در میان خیابان آتشنشانی و ماشینچاپ روزنامه واقع در هریسویل، راد آیلند (در نزدیکی جادهی مزرعهی خانوادهی شرمن) قرار دارد.
خانوادهی پرون چگونه فهمیدند روحی که آنان را شکار میکند، بتشیبا شرمن بوده است؟
خانوادهی پرون این قضیه را زمانی فهمیدند که از اد و لورن وارن درخواست کمک و تحقیق برای اتفاقات عجیب خانه کرده بودند و آنان به خانوادهی پرون گفتند که ممکن است این قضیه با روح بتشیبا شرمن ارتباطی داشته باشد. مادر خانواده، کارولین پرون، به اد و لورن وارن در مورد حادثهای که چندسال پیش برایش رخ داده بود توضیح داد. او به آنها گفت درحالی که بر روی مبل لم داده بوده، ناگهان دردی سوراخکننده و زجرآور را در ماهیچهی ساق پای خود حس کرده و همان موقع ماهیچهاش شروع به اسپاسم یا گرفتگی شدید کرده است. او وقتی نگاهی به ماهیچهی خود انداخت، متوجه شد که آن قسمت ماهیچه که شروع به درد کرده بود، خون آمده است. او بهدنبال ردی از زنبور یا هر چیز دیگر که ممکن است باعث سوراخ شدن آن قسمت پایش شده باشد، گشت اما چیزی را نیافت. آندریا پرون در کتاب خود شکل این زخم را بهعنوان یک دایره و گردی هممرکز و دقیق توصیف میکند که گویی یک سوزن خیاطی بزرگ به پوست آن رخنه کرده باشد.
وقتی کارولین به اد و لورن وارن این قضیه را به ماجرای بتشیبا شرمن که مظنون به قتل یک طفل کوچک با سوزن خیاطی بوده است تشبیه کرد (در بالا ماجرای آن گفته شده است)، لورن این احتمال را داد که بتشیبا شرمن توانسته سوزن را با خود به دنیای پس از مرگ ببرد و از آن برای ضربه زدن به ماهیچهی ساق پای کارولین استفاده کند. از این به بعد، لورن وارن حضور شیطانی و مبهمی که در خانهی پرونها دیده میشد را به بتشیبا منتسب کرد.
آیا از همان خانهی مرموز و ترسناک قدیمی خانوادهی پرون در فیلم کانجورینگ (Conjuring) استفاده شده است؟
خیر. با بهرهگیری از بودجه 13 میلیون دلاری فیلم، سازندگان تصمیم گرفتند تا خانهی مزرعهای پرونها را در شهر ویلیمنگتون واقع در ایالت کارولینای شمالی (تصویر پایین) بازسازی کنند. تصویری که قبلا بالا دیدید، تصویر واقعی خانهی پرونها در دههی 70 میلادی در راد آیلند است. جایی که این خانواده مدت نسبتاً زیادی در این خانهی عجیب و ترسناک زندگی کردهاند.
خانهای که در فیلم احضار هم آن را دیدیم، اغلب با نام خانهی پرونها شناخته میشود، در حالی که ملک قدیمی آرنولد همچنان در آنجا قرار دارد و در شهر هریسویل در ایالت راد آیلند واقع شده است. انبار غلهی آنها هم همچنان وجود دارد و در سمت چپ خانه مستقر است. وقتی خانوادهی پرون دوران سختی را سپری میکردند و کار و بارشان به مشکل خرده بود، آنها با اکراه و بیمیلی بخش قابل توجهای از دارایی 200 هکتاری خود را بهفروش رساندند. این مقدار اکنون 8.5 هکتار ثبت شده است.
دارندگان بعدی ملک هم این دارایی را با نامهای دیگری علاوه بر «ملک آرنولد» (Arnold Estate) خطاب میکردند؛ یکی از نامهایی که اخیرا به آن اشاره شده، «مزرعه قدیمی بروک» (Old Brook Farm) است. قبل از این که این زمین بهعنوان ملک آرنولد شناخته شود، نام اصلیاش «خانهی دکستر ریچاردسون» بوده است (Dexter Richardson House)، نامی که بهنظر میرسد متعلق به خانوادهای باشند که آن را برای اولین بار ساختهاند. دارندگان قبلی این ملک، نورما ساتکلیف و جِری نلفریک هستند که هیچ را*بطه و نسبتی هم با خانوادهی پرون ندارند.
آندریا پرون میگوید که قبل از ورود آنها، هشت نسل از یک خانوادهی بزرگ در آن خانه اقامت گزیده و مردهاند. او در ادامه میگوید که بعضی از آنها هرگز آنجا را ترک نکردند. بر اساس نوشتههای «کتاب سیاه بوریلویل»، اطلاعات سابق محلی شهر، در این دارایی مخوف گزارشهای عجیب و تلخی همچون دو خودکشی با طناب دار، یک خودکشی با سم، تجاوز و قتل کودکی 11 ساله توسط یک کارگر مزرعه، دو غرق شدن، مرگ 4 مرد که در اثر یخزدگی مردهاند و ماجراهای تلخ دیگری ثبت شده است.
آندریا پرون در کتاب خود دربارهی مرگهایی که برای خانواده آرنولد در این دارایی پیش آمده میگوید که بیشتر مرگهای ثبت شده در این دارایی ترسناک، متعلق به این خانواده بوده است؛ خانم جان آرنولد، هارمونی، جانی و پرودنس و غیره. حتی بتشیبا هم یک آرنولد بوده است. با این وجود، در قضیه تجاوز و مرگ پرودنس اس. آرنولد یازده ساله، مشخص شده است که مرگ او در شهر اکسبریج ایالت ماساچوست بوده است، نه بوریلویل و راد آیلند. این یعنی مکان مرگ او در مزرعه نبوده است. علاوه بر این، گزارشهای ثبت شده دلیل مرگ او را اینگونه عنوان میکنند که” گلوی او توسط W.E.K بریده شده است”. این اطلاعات با چیزی که آندریا در کتاب خود گفته مغایرت دارد. او در کتاب به اسم «بیل نورتون» اشاره کرده است. اولین حرف یعنی ‘W’ میتواند مخفف ویلیام باشد که به نام بیل کوتاه شده است. با این وجود اگر این را هم بپذیریم، نام فامیلی را نمیتوانیم مطابقت دهیم و اشتباه از آب در میآید. آندریا منبع خودش را به «کتاب سیاه بورویل» ارجاع میدهد که توسط مردی بهنام جان اسمیت مطابقت داده شده و نوشتههای اضافی و جانبیاش را هم فردی با نام جی. سی متیوسن نوشته است.