گنج سخن کمی با فریدریش شیلر

[جُمانه]

•| فریدریش شیلر|•


اگر سخنان تو را اراده و عمل دنبال نکند، پس از کجا می توان ارج و بهای تو را شناخت؟ دوست عزیزم همیشه این گونه بوده و باز هم این گونه خواهد ماند. ناتوانی برای خود قانونی دارد، اما اراده جز کامیابی قانونی نمی‌شناسد.​

 

[جُمانه]

بیکاری نه تنها موجب پریشانی فکر و ناراحتی خیال است، بلکه کدورت و پشیمانی همیشگی و باطنی پدید می آورد.

​

 

[جُمانه]

با مردم زمانه همنشین باش، اما مانند آنان مباش و برای معاصرین خود مطالبی بنویس که به آن محتاجند، نه مطالبی که می پسندند.​

 

[جُمانه]

پرهیزگاری، هرکسی را در یک لحظه پرخطر می‌آزماید و درست می‌کند.
​

 

[جُمانه]

به زنان خود به [دیده] احترام بنگرید. آنها گل‌های آسمانی را در بستر زمین می‌کارند و جامه دلپذیر و زیبای عشق را می‌آرایند و در پرده پاکدامنی، احساسات لطیف را می‌پرورانند.
​

 

[جُمانه]

کسی که در زمان خود سنگ تمام گذاشته، نامی جاودان یافته است.
***
جوانی ترکیبی از غرور و نشاط است، اما پیری خوابی از الهام و خاطرات است.
​

 

[جُمانه]

آه کاش دوران زیبای عشق جوان تا ابد سبز می ماند!
***
جوانی موج می زند و اقیانوس زندگی به جوش می آید. جوانان برخیزید و بکوشید پیش از آنکه روح شما تاریک شود.​

 

[جُمانه]

انسان آزاد متولد شده و آزاد است. چه می شد اگر با زنجیر به دنیا می‌آمد؟
***
چرخ‌های جهان را دو چیز می‌چرخانند: گرسنگی و عشق.
***
فردا دیگر نمی‌توانیم، پس بگذار امروز زندگی کنیم.
​