متن و ترجمه متن آهنگ‌های بهنام بانی

[SONIYA JAHANI]

خوشــحالم



───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

دل کارش اینه که بگرده به دور تو هر بار ♩♬♫
چشمام غیر از تو کسی رو که نمیبینه انگار !..!
تو دنیا جز من به کسی نمیاد با تو باشه ♩♬♫
بیشتر از اینم دیوونت میشم حالا کجاشه!..!
خوشحالم از اینکه خدا تورو داده به من ♩♬♫
غیر از منو قلبم دیگه قید همه رو بزن!..!
من همونم که برات میمیرم با تو جون میگیرم دستاتو که میگیرم ♩♬♫
رو به راهه حالم وقتی باهات راه میرم به تو دل میدم آره برات میمیرم!..!


زیرو رو کردم همه دنیا رو تا پیدات شد توی قلبم جات شد!..!
دنیای من چشمات شد دل واموندم دیوونه ی کارات شد ♩♬♫
بهت دل بستم از وقتی که پیدات شد!..!
من عاشقتم تا تهش همینه عشقم من آرزوم بود به دلت بشینم عشقم ♩♬♫
من توی حرفات میشنوم صدای عشقو من توی چشمات میبینم خود بهشتو!..!
من همونم که برات میمیرم با تو جون میگیرم دستاتو که میگیرم ♩♬♫
رو به راهه حالم وقتی باهات راه میرم به تو دل میدم آره برات میمیرم!..!
زیرو رو کردم همه دنیا رو تا پیدات شد توی قلبم جات شد ♩♬♫
دنیای من چشمات شد دل واموندم دیوونه ی کارات شد!..!
بهت دل بستم از وقتی که پیدات شد ♩♬♫

 

[SONIYA JAHANI]

قرص قمر۲


شیدا شدم و پیدا شده عشقت تو دل مستم
یک دل که نه صد دل من به تو دل بستم عاشقت هستم ♬♫♪
جان جان تو شدی لیلی این خونه جان جان با تو دل صد تای مجنونه
جان جان دوتا همزادیم و دیوونه جان جان شدی شیرین به تو دل ♬♫♪

دادم جان جان من خودم صد تای فرهادم جان جان همه ی قلبمو بهت دادم
بگو به همه یه نفر توی دلمه نشونم بده به همه آخه من دوست دارم ♬♫♪
تو که بلدی دلو از من ببری تو دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
بگو به همه یه نفر توی دلمه نشونم بده به همه آخه من دوست دارم ♬♫♪
تو که بلدی دلو از من ببری تو دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
جان جان تو شدی لیلی این خونه جان جان با تو دل صد تای مجنونه ♬♫♪
جان جان دوتا همزادیم و دیوونه

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

بهنام بانی قرص قمر 2 دو​

 

[SONIYA JAHANI]

اخماتو وا کن



♪♪♫♫♪♪♯ بهنام بانی ♪♪♫♫♪♪♯

نه نمیشه از تو دست کشید و بدون تو نفس کشید و نمیشه بی تو زندگی کرد
مگه کسی هست با عشقشم بتونه بد شه از این همه علاقه رد شه نمیشه آخه بچگی کرد
مگه دسته توئه دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن توی چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
♪♪♫♫♪♪♯ اخماتو وا کن ♪♪♫♫♪♪♯
فقط یادت نره شدی عشق کسی که از همه عاشق تره
اینو یادت نره عشقم فقط با من بخند دیگه چشمانو رو دور و بری هاتم ببند آره با من بخند
فقط جایی نرو میدونی دل ندارم دیگه تنهایی نرو
دیگه جایی نرو فقط عشقم فقط با من بمون نذار هیچ چیزی بندازه جدایی بینمون آره با من بمون


دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن توی چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو
دیوونه دیگه اخماتو واکن منو عشقم صدا کن توی چشمام نگاه کن
دیوونه دیگه دارم هواتو دلم آرومه با تو نبینم گریه هاتو

♪♪♫♫♪♪♯ اخماتو وا کن ♪♪♫♫♪♪♯

اخماتو وا کن بهنام بانی​

 

[SONIYA JAHANI]

این عشقه


وبه که تو دل بستی به این عشق تویی ♬♫ آخه بهترین عشق اولین و آخرین عشق
خوبه آخرش به تو رسیدم تورو به دنیا ♬♫ نمیدم تورو دوست دارم شدیدا !!!
این عشقه که من و تو خوشبختیم توی ♬♫ دل هم رفتیم عاشقای سرسختیم عشقم
این عشقه که من و تو آرومیم دیوونه ی ♬♫ بارونیم لیلی و مجنونیم عشقم !!!


این عشقه که من و تو خوشبختیم توی ♬♫ دل هم رفتیم عاشقای سرسختیم عشقم
این عشقه که تو رو من حساسی دیوونتو ♬♫ میشناسی همونی که میخواستی عشقم !!!
دست خودم نیست که انقد عاشقتم ♬♫ نمیتونه قلبم از تو دور باشه یکم
کار دله این عشق وای از دست دلم وای ♬♫ هیشکی به غیر از تو به من انقد نمیاد !

 

[SONIYA JAHANI]

خوابتو دیدم



دلم خیلی برات تنگ شده خوابتو دیدم ♬♫♪
خوابتو دیدم و بازم دلتنگم و بی تاب دیگه کارم شده هرشب هی میپرم از خواب…
هرچی گفتم نرو واسه تو فرقی نکرد رفتی گفتی بهم دنبالم هیچ جا نگرد ♬♫♪
منمو حال بدو من نمیدونم که چی انقد عوضت کرد …


این دل دیوونه بی تو نمیتونه وای دل تنگم رفت که برگرده اینا همش درده وای دل تنگم ♬♫♪
نم بارون و خاطره هامونو دیگه تو نیستی هرجا وایسادم یاد تو افتادم دیگه تو نیستی…
همه میگن بیخیال شو اگه رفت غصه نداره تو دلاشون ولی میگن حق داره بیچاره ♬♫♪
تو که نیستی ولی بازم دوست داره قلبم هرچی برگردم از اول رو تو دست میذاره قلبم…
این دل دیوونه بی تو نمیتونه وای دل تنگم رفت که برگرده اینا همش درده وای دل تنگم ♬♫

 

[SONIYA JAHANI]

عاشقم کرده


باور کن همه جا شده با تو بهشت یه چیزا رو نمیشه نوشت
تو یه روزی برسی بهش یه چیزایی مثل همین عشق
این روزا همه هوش و حواس منی تو که میدونی واسه منی
تویی تو همه خاطره هام تو رو دیگه نمیشه نخوام
تو یه جور دیگه ای برام


کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده
اونی که این دلو میبره حتی با یه کلمه
جای تو اینجاست توی یه گوشه از قلبم
من و تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده
اونی که این دلو میبره حتی با یه کلمه
جای تو اینجاست توی یه گوشه از قلبم
من و تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
این حسو به تو داره فقط دل من پیش تو بی ارادس


گم کردم خودمو تو چشات آخه من عاشقتم خیلی سادس
میمیرم همه جوره برات تو رو من نمیدم ساده از دست
می خوامت هیجان دلم واسه دوست داشتنت فوق العادس
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده
اونی که این دلو میبره حتی با یه کلمه
جای تو اینجاست توی یه گوشه از قلبم
من و تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده
اونی که این دلو میبره حتی با یه کلمه
جای تو اینجاست توی یه گوشه از قلبم
من و تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه

 

[SONIYA JAHANI]

من یه دیوونم



♪♪♫♫♪♪♯

یه جورایی دلم گیره یه جورایی حواسم نیست کلافم من یه وقتایی که عطرت رو لباسم نیست
تو دنیامی نمیزارم یه مو حتی ازت کم شه بمون پیشم نزار دنیا برای من جهنم شه
من یه دیوونم که باشی زنده میمونه عاشقی که چیزی از منطق نمیدونه
من یه دیوونم که وقتی میری آشوبه قلبش از بس با توئه بی تو نمی کوبه

فکرت میزنه باز به سرم وقتی خالیه دور و ورم انگار همه دنیای من شدی تو عزیزم
از من نشدی دور یه قدم ساختی با همه خوب و بدم حال منو کی میدونه جز خوده تو عزیزم عزیزم
من یه دیوونم که باشی زنده میمونه عاشقی که چیزی از منطق نمیدونه
من یه دیوونم که وقتی میری آشوبه قلبش از بس با توئه بی تو نمی کوبه

♪♪♫♫♪♪♯

بهنام بانی من یه دیوونم​

 

[SONIYA JAHANI]

بسمـــه


بسمه هرچی تنها شدم شکستم دیگه بسمه دلمو بازی نمیدم
دیگه بسمه تنهایی بذار حس کنم اینجایی تو که میدونی هنوزم زخم دلم
تو بری همه چی داغونه همه چیه منی دیوونه چجوری جداییتو بفهمه دلم

♪♪♫♫♪♪♯♯
نرو رد نشو از دل سادم نرو من که اجازه ندادم نرو لعنتی اشک یه مردو نریز
نرو بسه غرورمو نشکن نگو خسته شدی دیگه از من نرو لعنتی هیشکی شبیه تو نیست
نرو رد نشو از دل سادم نرو من که اجازه ندادم نرو لعنتی اشک یه مردو نریز
نرو بسه غرورمو نشکن نگو خسته شدی دیگه از من نرو لعنتی هیشکی شبیه تو نیست
♪♪♫♫♪♪♯ شعر : عاطفه حبیبی ♪♪♫♫♪♪♯
چی به روز تو اومده آخه بگو پس علاقه و عشق تو کو چرا انقدر سردی باهام
به خاطر من بگو اون که دل تورو برده کیه بگو فرقی که داره چیه تو چرا بد کردی باهام
نرو رد نشو از دل سادم نرو من که اجازه ندادم نرو لعنتی اشک یه مردو نریز
نرو بسه غرورمو نشکن نگو خسته شدی دیگه از من نرو لعنتی هیشکی شبیه تو نیست
نرو رد نشو از دل سادم نرو من که اجازه ندادم نرو لعنتی اشک یه مردو نریز
نرو بسه غرورمو نشکن نگو خسته شدی دیگه از من نرو لعنتی هیشکی شبیه تو نیست

بهنام بانی بسمه​

 

[SONIYA JAHANI]

فقط برو



نپرس از حال و روز من فقط برو نمون نشو پاسوز فقط برو
برس به زندگیت به فکر من نباش ازم که پرسیدن بگو دوسم نداشت ♫♪
یکی دوتا نیست آخه درد این !!! دلم چیزی نمیگه خیلی مرد این دلم
زیادی عاشقت شدم دلت رو نذار تموم شه قصمون چه خوب چه بد ♫♪
از هرچی ترسید دل من سرش !!! اومد گفتم بهتر میشه اما بدترش اومد
بعد از تو فقط به عکسات دلم رو زد ♫♪
از هرچی ترسید !!! دل من سرش اومد

گفتم بهتر میشه اما بدترش اومد ♫♪
بعد از تو فقط به عکسات دلم رو زد
هرجور که فکر کنی خواستم ولی ♫♪

نشد رفتی و بعد تو این زندگی نشد
یه حرفی بود که تو خواستی !!! بگی نشد عیبی نداره ♫♪
این زخم رو دلم محکم ترم نکرد دوری من ازت این عشقو کم نکرد
هیشکی نگاه به این حال !!! دلم نکرد عیبی نداره عیبی نداره
از هرچی ترسید دل من سرش اومد ♫♪

گفتم بهتر میشه اما بدترش اومد
بعد از تو فقط به !!! عکسات دلم رو زد ♫♪
از هرچی ترسید دل من سرش اومد

گفتم بهتر میشه اما بدترش اومد
بعد از تو فقط به !!! عکسات دلم رو زد

 

[SONIYA JAHANI]

چه بخوای چه نخوای




این دل فقط جای توئه گوشم به حرفای توئه قلبم تو دستای توئه عشقم
آرامش حال منی عشق ایده آل منی اما فقط مال منی عشقم
دوس دارم تورو مثل همیشه از حس دلم نه دیگه کم نمیشه♪♪♫♫♪♪♯
دوس دارم تورو مثل همیشه از حس دلم نه دیگه کم نمیشه
چه بخوای چه نخوای تورو به دست میارم چه بخوای چه نخوای به تو علاقه دارم
خودتو برسون به دل بی قرارم آخه من تورو دوست دارم♪♪♫♫♪♪♯
چه بگی چه نگی میخونم از تو چشمات چه بیای چه نیای میمونم عشق من پات
هنوزم میپیچه داره تو گوشم حرفات تو بخند بذار آروم شم بات
هر جا بری فکر توئم من عاشق روی توام عاشق شدم پای خودم اصلا
میخندی میخنده دلم اما به مو بنده دلم از غصه دل کنده دلم اصلا
دوس دارم تورو مثل همیشه از حس دلم نه دیگه کم نمیشه♪♪♫♫♪♪♯
دوس دارم تورو مثل همیشه از حس دلم نه دیگه کم نمیشه
چه بخوای چه نخوای تورو به دست میارم چه بخوای چه نخوای به تو علاقه دارم
خودتو برسون به دل بی قرارم آخه من تورو دوست دارم♪♪♫♫♪♪♯
چه بگی چه نگی میخونم از تو چشمات چه بیای چه نیای میمونم عشق من پات
هنوزم میپیچه داره تو گوشم حرفات تو بخند بذار آروم شم بات