به انجمن رمان نویسی کافه نویسندگان خوش آمدید!

با خواندن و نوشتن رشد کنید,.در کوچه پس کوچه‌های هفت شهر نوشتن با کافه نویسندگان باشید.

متن و ترجمه متن ترکی و فارسی آهنگ عایشه گل بهت قول میدم

آناشید

مدیر بازنشسته + نویسنده ادبی انجمن
نویسنده رسمی
مدیر بازنشسته
عضویت
30/3/21
ارسال ها
3,244
امتیاز واکنش
9,332
امتیاز
193
محل سکونت
اقیانوس بلاهت
وضعیت پروفایل
ما مثل دمینو بهم ضربه میزنیم تو به من من به اون اون به اون!

متن ترکی و فارسی آهنگ عایشه گل بهت قول میدم​

Gidiyorsun anlıyorum ●♪

داری میری میدونم !!!

Kalbimin içi acıyor ♫●

قلبم از درون درد میگیره ●♪

Sen sever gibi yapıyorsun ●♪

تظاهر میکنی که دوستم داری ♫

Her günkü aynı oyun ●♪

این بازیه هر روزه ●♪

Gidenler endişeyle gidiyor biliyorum ♫

میدونم کسی که میره دلشوره میگیره !!!

Ama sen korkma ayrılınca ♫

ولی تو‌ نترس !!!

İki günde unutursun ♫

بعد جدایی دو روزه فراموش میکنی !!!

(دوبار تکرار) ♫●

Söz verdim zor değil ♫●

بهت قول میدم که سخت نیست ●♪

En azından sana ●♪

لااقل برای تو !!!

Bir damla süzülse ♫

حتی اگه یه قطره اشک هم بریزه ♫●

بریزه ♫●


Kıyamam ağlama ♫

دلم میسوزه گریه نکن !!!

Korkma rahat ol ♫

نترس، راحت باش ♫

Yerin boş daima ♫●

جای تو همیشه خالی میمونه ●♪

Git ne olur bir an önce ♫●

برو همین حالا ♫

Sessiz uzaklara ♫

بی صدا به دوردست ها !!!

Gidiyorsun anlıyorum !!!

داری میری میدونم !!!

Kalbimin içi acıyor ♫●

قلبم از درون درد میگیره ●♪

Sen sever gibi yapıyorsun ●♪

تظاهر میکنی که دوستم داری !!!

Her günkü aynı oyun ♫

این بازیه هر روزه ♫●

Gidenler endişeyle gidiyor biliyorum ♫●

میدونم کسی که میره دلشوره میگیره ●♪

Ama sen korkma ayrılınca zaten ♫●

ولی تو‌ نترس، روزی که در هر صورت جدا شدیم♫●
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:

چه کسی این موضوع را خوانده است (مجموع: 0) دیدن جزئیات

عقب
بالا