آخرین محتوا توسط iPardis

  1. I

    سینما "چاقی"؛ روایت عشقی ممنوعه

    "چاقی"؛ روایت عشقی ممنوعه عشقی که با شنیدن صدای شادی ایجاد می‌شود کاملا برای بیننده از طرف امیر قابل درک و البته زیباست زیرا او صدای ابراز علاقه همسرش بهار را نمی‌شنود. ن. شاه بنده| زندگی امیر و بهار به ظاهر خوب است، اما در حقیقت تمام تعاملات‌شان به خاطر گندم است. عشق در زندگی‌شان نیست و...
  2. I

    و باز هم تولد سلطان سوتی (negiwn)

    تبریک میگم
  3. I

    تلویزیونی روایت دنیای درون در سریال "سرباز"

    روایت دنیای درون در سریال "سرباز" با این حال، شاید اگر به جای راوی، شخصیت‌های سریال خود در مقام روایت نریشن‌ها برآمده و البته این نریشن‌ها حجم کمتری از زمان سریال را به خود اختصاص می‌داد، ارتباط بهتر و کامل‌تری میان مخاطبان سریال با قصه و شخصیت‌های آن برقرار می‌شد. فرهاد خالدی‌نیک| تماشای...
  4. I

    تلویزیونی روایت دنیای درون در سریال "سرباز"

    مخاطبی که به‌نوعی عادت کرده سریال‌هایی با ریتمی نسبتا تند و قصه‌هایی غالبا پرکشش را ازطریق شبکه سه به تماشا بنشیند، ممکن است چنین توقعی را از سریال‌های رمضانی شبکه‌های دیگر سیما نداشته باشد. شاید به همین دلیل است که به نظر می‌رسد «سرباز» در شب‌های نخست پخش، نتوانست آن‌چنان که انتظار می‌رفت توقع...
  5. I

    تلویزیونی روایت دنیای درون در سریال "سرباز"

    از این‌رو «سرباز» را می‌توان در امتداد ساخته‌های قبلی مقدم‌دوست و میل و علاقه وافر او به نمایش ذهنیات و درونیات شخصیت‌های آثارش دانست. اتفاقی که در «سربه‌مُهر» در شخصیت‌پردازی صبا (با بازی لیلا حاتمی) رخ داده و فیلم سعی می‌کرد با نمایش نشانه‌ها و رگه‌هایی از ترس‌ها، تلاش‌ها و دغدغه‌های این...
  6. I

    تلویزیونی روایت دنیای درون در سریال "سرباز"

    اما اندکی تأمل و تعمق در آن‌ها و همراه‌شدن با تصمیمات درست یا غلطی که شخصیت‌های سریال اتخاذ می‌کنند، می‌تواند دنیایی کم‌وبیش واقعی و فارغ از رنگ و لعاب‌های جعلی را درنظر مخاطب عینیت بخشد؛ برای نمونه نگاه کنید به شخصیت یلدا که با اینکه در لحظاتی رویکردش در برخورد با یحیی و خانواده‌اش گستاخانه و...
  7. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    مجموعه: اخبار فرهنگی و هنری تماشاگران تلویزیون این شب‌ها شاهد پخش سریال «گاندو» به کارگردانی جواد افشار و تهیه‌کنندگی مجتبی امینی از شبکه سوم سیما هستند که ایفای یکی از نقش‌های اصلی آن را وحید رهبانی برعهده دارد.رهبانی که تجربه کار در تلویزیون را از سریال «خانه ما» به کارگردانی مسعود...
  8. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    این روزها مردم با سریال «گاندو» شما را در قاب تلویزیون می‌بینند و البته خاطره، بازی در سریال «خانه ما» نیز هنوز در ذهن بسیاری از مخاطبان باقی مانده است در صورتی که اهالی تئاتر بیشتر شما را به‌عنوان کارگردان، بازیگر و مترجم فعال می‌شناسند.این روزها در تئاتر مشغول چه فعالیتی هستید، چون به‌نظر...
  9. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    مدتی قبل هم قصد داشتید نمایشنامه «ریچارد سوم رخ نخواهد داد» را اجرا کنید که انگار آن هم منتفی شد. بله علاقه‌مند بودم این نمایش را به صحنه ببرم اما وقتی متوجه شدم کارگردان دیگری در سالن چهارسو آن را اجرا کرده است از اجرای آن منصرف شدم و ایران هم نبودم تا بتوانم اجرایشان را ببینم. دوست داشتم این...
  10. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    علاقه این روزهایتان بر اجرای چه نوع نمایش‌هایی است؟ دوست دارید به سمت و سوی آثاری مثل «هدا گابلر» با شیوه اجرایی منحصر به‌فرد بروید یا نمایش‌های رئالیستی مثل «هنر» و یا تجربیاتی که با هنرجویانتان داشته باشید؛ مانند آثاری چون «کابوس‌نامه». این روزها علاقه‌مند هستم نمایش‌هایی را شبیه تجربیاتی که...
  11. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    شما در عرصه تئاتر، تجربه ترجمه نمایشنامه‌هایی از نویسندگان کمتر شناخته‌شده در ایران را هم داشته‌اید که اکثرا برای اجرا انتخاب شده‌اند و موردتوجه هم قرار گرفته‌اند. در وضعیت ترجمه‌زده‌ای که این روزها آثار خارجی با آن روبه‌رو هستند، معرفی آثاری با ترجمه‌های روان که برای بازیگران نیز جای کار زیاد...
  12. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    بله ترجمه نامناسب مخصوصا در زمینه نمایشنامه که مبتنی بر ارتباط دیالکتیک کاراکترها است به اجرا ضربه زیادی می‌زند و این مساله زمانی بیشتر نمود پیدا می‌کند که کارگردان نیز از متن اصلی بی‌اطلاع باشد با این اوصاف در فضایی که این روزها در تئاتر جریان دارد و جو اجرای نمایشنامه‌های یک نویسنده خارجی مثل...
  13. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    درگیر نوشتن رمان هم هستید؟ بله در حال نوشتن ۲ رمان هستم و رمانی را هم ترجمه کرده‌ام که هنوز منتشر نشده است. شما در کانادا تحصیل کردید و آشنایی نسبی با تئاتر غرب هم دارید.با وجود این تجربیات و فعالیت چندین ساله‌تان در ایران، چه قیاسی درباره تئاتر غرب و ایران دارید. فکر می‌کنید تئاتر ایران در حال...
  14. I

    تئاتر چالش حفظ تعادل میان تئاتر و وسوسه‌های تلویزیونی

    با این حساب احتمالا موافق نمایش‌های پرهزینه و پرزرق و برق هم هستید؟ بله. خیلی موافق این نوع از نمایش‌ها هستم و موافق نمایش‌های کوچک زیرپله‌ای و خیابانی و تجربی هم هستم. فرهنگ یک شهر بزرگ مثل تهران نیازمند تئاترهای زیاد است چون تئاتر دیدن تاثیرگذار است و امیدوارم مساله نظارت بر آثار هم کمی...
  15. I

    دیالوگ دیالوگ های سریال شهرزاد

    قباد : به جون امیدت قسم بخور که دیگه بهش فکر نمی کنی. شهرزاد : من بهت دروغ نمیگم قباد، خاطره ها که نمی میرن، می میرن؟ این اتاق تاریک ذهن، آزادترین جای جهانه، همه چی از توش میاد و میره، فکر رنگ خیال خاطره. مهم اینه که چیو نگه می داری چیو می ریزی دور. من اینو یاد گرفتم قباد. قباد : شهرزاد نمی...
عقب
بالا پایین