آلیس در سرزمین عجایب

[جوجـــه طـــلا]

 

[جوجـــه طـــلا]

داستان آلیس در سرزمین عجایب قطعا یکی از مشهور ترین داستان های فانتزی جهان که خیلی از ما یا کتابش رو خوندیم یا فیلمش رو دیدیم!

اما چند نفر از ما موقع خوندن این داستان یا دیدن فیلمش این فکر به سرمون خطور کرده که;

یعنی این داستان می‌تونه واقعی باشه؟

آیا آلیس توی دنیای واقعی وجود داره!

باید بهتون بگم که بله!

پشت پرده خلق این اثر در دنیای ادبیات ، توسط نویسنده اون یعنی «لوییس کارول» ماجرای عجیبی نهفته است که بهتره باهم بخونیم!

« لوییس کارول» نویسنده جوان انگلیسی، یکی از صمیمی ترین دوستان خانواده آقای «لیدل» بود.

 

[جوجـــه طـــلا]

حالا آقای لیدل کیه؟

یکی از سرشناس ترین آدمای شهری که نویسنده داستان ما توش زندگی می کرد.




«لوییس» بدلیل رفت و آمدی که با این خانواده داشت بارها شده بود که به منزل اونها رفته بود و یا بچه ها رو به گردش برده بود. گفته شده که طی این رفت و آمد ها ظاهرا نویسنده عاشق یکی از دختران آقای «لیدل» می‌شه که در اون موقع فقط ۱۱ سال داشته ! آلیس (دختر خانواده لیدل) از اون خواهش می‌کنه که براش یک کتاب بنویسه و حاصل این درخواست می‌شه کتاب مشهور آلیس در سرزمین عجایب!



بعد از مدت ها بنا به دلایل ناشناخته ( چون کارول این چند صفحه رو از توی دفترچه خاطراتش کنده و عده ای احتمال می‌دن این صفحات مربوط به علاقش به آلیس می‌شده) مادر خانواده به «کارول» می‌گه که دیگه اجازه نداره دختر هاش رو به تنهایی ببینه و حتما خودش هم باید حضور داشته باشه!

بعضی ها معتقدند که کارول پیشنهاد ازدواج با آلیس رو مطرح کرده بود که با مخالفت خانواده لیدل روبه رو شد!



به هر حال بعد از مدتی روابط بین خانواده «لیدل» و «کارول» کمرنگ و بلاخره قطع می‌شه.



آلیس چند سال بعد در سن ۱۹ سالگی با پسر جوانی که از ورزشکاران معروف شهر بوده ازدواج می‌کنه و صاحب دو فرزند می‌شه…

 

[جوجـــه طـــلا]

ولی لوییس کارول هیچوقت ازدواج نمی‌کنه و در سن ۶۶ سالگی از دنیا میره!



لوییس تا پایان عمرش چندین کتاب می نویسه که البته هیچکدوم از اونها شهرت آلیس در سرزمین عجایب رو پیدا نمی‌کنه!




برگرفته از دفتر خاطرات لوییس کارول




عکس های گرفته شده از آلیس توسط کارول!



در ادامه تعدادی عکس براتون آماده کرده ایم که توسط «لوییس کارول» گرفته شده، عده ی زیادی هستند که معتقدند دلیل کمرنگ شدن روابط بین خانواده «لیدل» و «کارول» همین عکس ها است!

 

[جوجـــه طـــلا]

همزمان با فرارسیدن صد و پنجاهمین سال نگارش و انتشار رمان «آلیس در سرزمین عجایب» گمانه‌زنی منتقدان ادبی درباره این اثر و شیوه خلق آن تحت تأثیر مواد مخ*در ادامه دارد.





به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از تلگراف، «آلیس در سرزمین عجایب» نوشته لوئیس کارول امسال یکصد و پنجاهمین سال خلق شدنش را پشت سر می‌گذارد. این اثر که در سال ۱۸۶۵ به رشته تحریر درآمده با خلق دنیایی فانتزی و جذاب مخاطبان کودک و حتی بزرگسال را در این سال‌ها مجذوب خود کرده است.
در این یادداشت که به قلم دبورا سیکورل منتشر شده از آلیس به عنوان یک شخصیت واقعی نامبرده شده و واقعیت‌های جالبی درباره این اثر در قالب ۲۰ نکته نقل شده است.
۱. آلیس نام دختر ۱۰ ساله هنری لیدل رئیس دانشکده کرایست چرچ دانشگاه آکسفورد بود که علاقه و پیوند عاطفی با لوئیس کارول داشت. آلیس در دوران کودکی به همراه خانواده‌اش به آکسفورد رفت و در آنجا مستقر شدند. همین امر موجب شد خانواده لیدل با لوئیس کارول که استاد ریاضی آکسفورد بود آشنا شوند. آلیس و خواهر کوچک‌ترش عاشق داستان‌ها و قصه‌های لوئیس بودند و اینطور در کتاب‌ها ثبت شده که لوئیس کارول طرح اولیه این داستان را ابتدا برای آلیس و خواهرش تعریف کرده و بعدها آن را برای او نوشته است.
۲. کتاب آلیس در سرزمین عجایب سال‌ها بعد از انتشارش الهام‌بخش پزشکان برای نامگذاری یک بیماری عجیب شد. این بیماری که با الهام از اثر لوئیس کارول «سندرم آلیس در سرزمین عجایب» نام گرفت نام یک بیماری شد که افراد مبتلا به آن توانایی تشخیص اندازه واقعی اشیاء را نداشتند و اجسام را بزرگتر و یا کوچک‌تر از آنچه بود مشاهده می‌کردند. درست اتفاقی که برای آلیس در سرزمین عجایب می‌افتد او با خو*ردن یک معجون تغییر اندازه می‌دهد و اجسام را بزرگ و کوچک می بیند.
۳. لوئیس کارول خود نیز به این بیماری مبتلا بود اما به آن واقف نبود تا سرانجام روانپزشک انگلیسی جان تاد موفق به شناسایی و کشف بیماری وی شد.
۴. نسخه اصلی کتاب آلیس در سرزمین عجایب که در سال ۱۸۶۴ به قلم کارول نوشته شده تصویرسازی‌هایی داشته که شخص کارول آنها را طراحی کرده بود. تصویرهایی که بخش زیادی از آنها را می‌توان در قالب تصویرسازی‌های خوب از آنها یاد کرد.
۵. نام واقعی لوئیس کارول، چالرز لاتویج داجسون بود که با نام مستعار لوئیس کارول آثارش را منتشر می‌کرد.

 

[جوجـــه طـــلا]

۶. فروش و عرضه رمان آلیس در سرزمین عجایب در سال ۱۹۳۱ در چین ممنوع شد. آن زمان چینی‌ها معتقد بودند که حیوانات نباید با زبان انسان‌ها با آنها سخن بگویند.


۷.از کتاب آلیس در سرزمین عجایب فیلم‌ها و سریال‌های متعددی توسط کارگردانان ساخته شد و تعداد زیادی از آنها موفق به دریافت جایزه اسکار، جایزه گلدن گلوب و بفتا شدند.



۸. درختی که گربه معروف داستان آلیس در سرزمین عجایب روی آن زندگی می‌کند الهام گرفته از یک درخت واقعی است که در باغ پشت خانه آلیس لیدل و روبروی کلیسای آکسفورد قرار داشت.



۹. ملکه ویکتوریا بعد از مطالعه آلیس در سرزمین عجایب از کارول خواست تا کتاب بعدی‌اش را به او تقدیم کند.



۱۰. پیش از آنکه اثر لوئیس کارول معروف شود او عنوان ماجراهای آلیس در زیرزمین را برای این داستان انتخاب کرده بود.



۱۱. در سال‌های گذشته بسیاری از کارشناسان این سوال را مطرح کردند؛ آیا ماجرای آلیس در سرزمین عجایب یک ماجراجویی در رویای کودکانه است یا چیزی فراتر از آن است و معانی و مفاهیمی دیگر در لایه‌های آن پنهان شده؟ آیا این اثر تحت تاثیر مواد مخ*در رایج در آن دوران مثل LSD یا حشیش خلق شده است؟



۱۲. برخی از منتقدان، نوشیدن معجون و مصرف قارچ در اثر کارول را تبلیغ و ترویج مصرف موادمخدر می‌دانند اما هنوز نتوانستند ادله لازم از علاقه این نویسنده به مواد و یا اهدافش از ترویج مصرف آن را مطرح کنند و یا آن را اثبات کنند.



۱۳. برخی از منتقدان و علاقمندان به روانکاوی داستان آلیس در سرزمین عجایب و ماجراجویی‌های او را به زایمان تشبیه کرده‌اند. از آنجا که آلیس در پایان سفرش از لانه خرگوش خارج می‌شود این روانکاوان این داستان را به بارداری تشبیه کرده‌اند که آلیس بعد از نوشیدن معجون که از دیدگاه روانکاوان مایع آمنیوتیک است و در جریان کشف و تجربه دنیای هیجان انگیز پیرامونش از محیط بسته خانه خرگوش که به بدن مادر تشبیه شده برای شناخت دنیای واقعی متولد می‌شود.

 

[جوجـــه طـــلا]

۱۴. از زمانی که آلیس در سرزمین عجایب منتشر شد تا امروز به بیش از ۲۰۰ زبان ترجمه و منتشر شده است.




۱۵. لوئیس کارول علاوه‌بر علاقه به ادبیات به ریاضیات و منطق عشق می‌ورزید. او استاد ریاضیات دانشگاه آکسفورد بود و می‌توانید برخی از تئوری‌های ریاضی را در روایت‌های داستانی‌اش در آلیس در سرزمین عجایب ببینید.




۱۶. کارول در شخصیت‌پردازی‌های داستانش از شخصیت‌هایی که در زندگی واقعی‌اش می‌دید الهام می‌گرفت. برای مثال طوطی استرالیایی در داستان آلیس در سرزمین عجایب لکنت زبان دارد که یادآور خواهر کوچکتر آلیس لیدل است.



۱۷. سوپ لاک‌پشت که در داستان آلیس در سرزمین عجایب وجود دارد در دهه ۱۸۶۰ به عنوان یک غذای رایج و گران هوادارن خودش را داشته است.



۱۸. علی‌رغم اقبال خوب داستان آلیس در سرزمینن عجایب بعد از مرگ کارول و اقتباس‌های سینمایی که از آن صورت گرفت این اثر در زمان حیات نویسنده و تا بیست سال پس از نگارش آن در جمع علاقمندان به آثار کودکان چندان محبوب نبود.



۱۹. اسکار وایلد نویسنده صاحب‌نام یکی از طرفداران پر و پاقرص این داستان بوده است.





۲۰. نسخه اصلی لوئیس کارول که دستنویس او بود در سال ۱۹۹۸ بیش از یک میلیون دلار فروخته شد. و در آخرین ارزیابی‌های صورت گرفته این روزها ارزشی برابر با ۲ میلیون و دویست و چهل هزار دلار دارد.

 

[جوجـــه طـــلا]

ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب (به انگلیسی: Alice's Adventures in Wonderland) نام کتابی است که لوئیس کارول در سال ۱۸۶۵ منتشر کرد. این کتاب که برای کودکان نوشته شده‌است داستان خیالی سفر دختری به نام آلیس را تعریف می‌کند که به دنبال خرگوش سفیدی به سوراخی در زمین می‌رود و در آنجا با ماجراهای عجیبی روبه‌رو می‌شود.

داستان با رویدادی کاملاً اتفاقی آغاز می‌شود و با تمایل کودکانهٔ آلیس برای عبور از دری کوچک و ورود به باغی پر از گل ادامه می‌یابد. آرزوهای دور از حقیقتی که محقَّق می‌شوند و موجودات عجیبی که در آن سرزمین حضور دارند، ادبیات خیال‌پردازانهٔ داستان را شکل می‌دهند و مفاهیمی عمیق را در قالب داستانی کودکانه بیان می‌کنند. آلیس در سرزمین عجایب و ادامهٔ آن، که آن‌سوی آینه (۱۸۷۲)، نام دارد درطی یک قرن و نیم بی‌وقفه تجدیدچاپ شده و نه‌تنها در عرصهٔ چاپ و نشر کتاب و تصویرگری، بلکه در دیگر عرصه‌های هنر نظیر پویانمایی، فیلم، موسیقی، عکاسی و نقاشی نیز تأثیرگذار و الهام‌بخش بوده‌است.[۱]



محتویات

• ۱ترجمه‌های فارسی
• ۲فیلم‌ها
• ۳جستارهای وابسته
• ۴پانویس
• ۵منابع
• ۶پیوند به بیرون

 

[جوجـــه طـــلا]

خلاصه ای از کتاب آلیس در سرزمین عجایب | جملات طلایی کتاب | درباره نویسنده کتاب | شخصیت های آلیس در سرزمین عجایب



کتاب ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب (Alice’s Adventures in Wonderland) از محبوب ترین کتاب های کودکانه اثر لوئیس کارول است که ماجراهای جالب آن در دنیایی فانتزی-تخیلی همه افراد را در هر سن و سالی جذب خود کرده است.



داستان های کوتاه، معماهای خارق العاده و دیالوگ های عمیق که بین شخصیت های عجیب و غریب کتاب رد و بدل می شود باعث شده این اثر به یکی از بهترین آثار داستانی در سراسر دنیا تبدیل شود.




احتمالا در دوران کودکی نسخه کوتاه شده این کتاب را خوانده اید اما نسخه اصلی چیزی فراتر از آن است که بعد از گذشت این همه سال، خواندن آن خالی از لطف نخواهد بود. در ادامه خلاصه ای از این کتاب را قرار داده ایم، با کوکا همراه باشید.



خلاصه ای از کتاب آلیس در سرزمین عجایب



فصل اول: سوراخ خرگوش


آلیس و خواهرش کنار رودخانه نشسته اند، آلیس که حوصله اش سر رفته ناگهان یک خرگوش سفید با جلیقه یقه دار و ساعتی در دست را می بیند که مدام به ساعتش نگاه می کند و با خودش می گوید “وای! دیرم می شود.”



آلیس کنجکاو می شود، خرگوش را تا سوراخی دنبال می کند و پس از وارد شدن داخل سوراخ، به سمت پایین سقوط می کند. او که هیچ آسیبی ندیده متوجه می شود خرگوش در دالان مقابلش در حال حرکت است.



آلیس خرگوش را گم می کند، وارد یک سالن کم ارتفاع می شود که درهای بسته زیادی در اطراف آن وجود دارد و همگی قفل هستند. کلید طلایی کوچکی پیدا می کند که یکی از درها را باز می کند.



پشت در باغ زیبایی است اما اندازه در خیلی کوچک تر از آن است که آلیس بتواند عبور کند. پس از کمی جستجو بطری “من را بنوش” را می یابد و با خو*ردن آن کوچک می شود اما کلید را روی میز جا گذاشته و دیگر قدش به آن نمی رسد.



آلیس یک جعبه کیک “من را بخور” پیدا می کند که با خوردنش بسیار بزرگ می شود.

 

[جوجـــه طـــلا]

فصل دوم: استخر اشک

آلیس کلید را بر می دارد اما نمی تواند کوچک شود، آن قدر گریه می کند که آب همه جا را فرا می گیرد. ناگهان خرگوش سفید در حالی که یک دستکش و یک باد بزن دارد ظاهر می شود، او با دیدن هیولا یعنی آلیس غول پیکر فرار می کند و وسایلش را جا می گذارد.




آلیس با باد بزن خود را باد می زند و این کار باعث کوچک شدنش می شود اما متاسفانه کلید دوباره روی میز جا مانده است!



آلیس که در اشک های خود فرو رفته موشی می بیند و شروع به صحبت با او می کند و سپس همراه با سایر حیواناتی که در آب گیر افتاده اند به مکان خشک می رود.




فصل سوم: مسابقه و یک داستان طولانی

موش برای خشک کردن همه حیوانات مسابقه ای راه می اندازد، دایره ای می کشد و به همه می گوید در آن بدوند، با این روش همه خشک می شوند.

به نظر موش همه برنده شده اند و باید جایزه بگیرند، همگی به سوی آلیس نگاه می کنند و آلیس نقل هایی که از قبل در جیبش بود بین آن ها پخش می کند.



موش شروع به تعریف داستان بلند و غم انگیزی می کند تا علت ترسش از سگ ها و گربه ها را برای آلیس بگوید اما با بی توجهی آلیس، عصبانی می شود و آن ها را ترک می کند.

آلیس برای حیوانات و پرندگانی که آن جا هستند درباره گربه اش صحبت می کند و این مسئله باعث ترس آن ها می شود و همه از او دور می شوند.