تازه چه خبر

انجمن رمان نویسی کافه نویسندگان

با خواندن و نوشتن رشد کنید,به آینده متفاوتی فکر کنید که بیشتر از حالا با خواندن و نوشتن می‌گذرد.در کوچه پس کوچه‌های هفت شهر نوشتن با کافه نویسندگان باشید

متن و ترجمه متن آهنگ باران ببارد اثر حجت اشرف‌زاده

سرپرست بخش فرهنگی و هنری + طراح آزمایشی وبتون
عضو کادر مدیریت
سرپرست بخش
منتقد انجمن
ژورنالیست انجمن
مقام‌دار آزمایشی
Dec
1,617
2,428
133
دنیای نهنگ‌ها
متن آهنگ باران ببارد اثر حجت اشرف‌زاده و رضا رشید پور
پیش از خداحافظی‌ات چتری به دستت می‌دهم
آهی به راهت می‌کشم شاید که برگردی
به جای هر حرفی فقط خطی
ز چشم خیس خود تاب نگاهت می‌کشم
شاید که برگردی، باران ببارد می‌روی
باران نبارد می‌روی، این بغض بی‌صاحب چرا
از تو ندارد پیروی،
بی من شدی راهی چرا
از من نمی‌خواهی چرا
کاری کنم پیدا کند پایان خوش این ماجرا
قطار می‌رود، تو می‌روی
تمام ایستگاه می‌رود، و من چقدر ساده‌ام
که سال‌های سال، در انتظار تو
کنار این قطار رفته، ایستاده‌ام
و همچنان و همچنان
به نرده‌های ایستگاه رفته، تکیه دادم
گفتم خداحافظ ولی درد چه آهی دارم ای عشق
غیر از تماشای تو در باران چه راهی دارم ای عشق
بعد از تو این باران تو را هربار به یادم خواهد آورد
چیزی نمی‌ماند از این عاشق که در عشقت فدا است
باران ببارد می‌روی، باران نبارد می‌روی
این بغض بی صاحب چرا از تو ندارد پیروی
بی من شدی راهی چرا ، از من نمی‌خواهی چرا
کاری کنم پیدا کند پایان خوش این ماجرا

منبع: مازتکست
 

Who has read this thread (Total: 0) View details

بالا