متن و ترجمه متن و ترجمه آهنگ Centuries از Fall out boy

[blaze]

Du du du du-du du duدو دو دو دو دو دو دو

Du du du du du-du du duدو دو دو دو دو دو دو



Some legends are toldبعضی افسانه ها ناگفته هستن ( untold هست در اصل )

Some turn to dust or to goldبعضی به خاکستر و بعضی به طلا تبدیل میشن

But you will remember meولی تو منو به خاطر خواهی داشت

Remember me, for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

And just one mistakeو فقط یک اشتباه

Is all it will takeتمام چیزیه که لازمه

We'll go down in historyما توی تاریج مهو میشیم

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

Hey, hey, heyهی هی هی

دانلود آهنگ Centuries از Fall Out Boy​

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها



Mummified my teenage dreamsمامان با رویا های نوجوونیم میجنگه ( مخالفه ) ( Mama, fight my teenage dreams )

No, it’s nothing wrong with me

The kids are all wrong, the story’s all off

Heavy metal broke my heartهوی متال قلبم رو شکست

Come on, come on, and let me inزود باش زود باش ، و بزار من وارد بشم

Bruises on your thighs like my fingerprintsکبودی روی پاهات مثل اثر انگشت منن

And this is supposed to matchو این قراره تطابق داشته باشه

The darkness that you feltتاریکی که تو حس کردی

I never meant for you to fix yourself من هیچ وقت نمیخواستم که تو خودت رو درست کنی
Some legends are toldبعضی افسانه ها ناگفته هستن ( untold هست در اصل )

Some turn to dust or to goldبعضی به خاکستر و بعضی به طلا تبدیل میشن

But you will remember meولی تو منو به خاطر خواهی داشت

Remember me, for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

And just one mistakeو فقط یک اشتباه

Is all it will takeتمام چیزیه که لازمه

We'll go down in historyما توی تاریج مهو میشیم

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

Hey, hey, heyهی هی هی

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها



And I can't stop 'til the whole world knows my nameو من نمیتونم متوقف شم تا وقتی که کل دنیا اسم من رو بدونند

Cause I was only born inside my dreamsچون من فقط توی رویا هام متولد شدم

Until you die for me, as long as there's a light, my shadow's over youتا وقتی که برای من بمیری ، تا وقتی که نوری هست ، سایه من بالای تو هست

Cause I *** the opposite of amnesiaچون من برعکس ( مقابل ) فراموشیم

And you're a cherry blossomو تو شکوفه گیلاسی

You're about to bloomو تو در استانه شکوفه دادنی

You look so pretty, but you're gone so soonتو خیلی زیبا به نظر میای ، اما خیلی زود رفتی



Some legends are toldبعضی افسانه ها ناگفته هستن ( untold هست در اصل )

Some turn to dust or to goldبعضی به خاکستر و بعضی به طلا تبدیل میشن

But you will remember meولی تو منو به خاطر خواهی داشت

Remember me, for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها
And just one mistakeو فقط یک اشتباه

Is all it will takeتمام چیزیه که لازمه

We'll go down in historyما توی تاریج مهو میشیم

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

Hey, hey, heyهی هی هی

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

We’ve been *** forever

And here’s the frozen proof

I could scream foreverمیتونستم برای همیشه فریاد بزنم

We are the poisoned youthما جوانان مسموم هستیم



Some legends are toldبعضی افسانه ها ناگفته هستن ( untold هست در اصل )

Some turn to dust or to goldبعضی به خاکستر و بعضی به طلا تبدیل میشن

But you will remember meولی تو منو به خاطر خواهی داشت

Remember me, for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

And just one mistakeو فقط یک اشتباه

Is all it will takeتمام چیزیه که لازمه

We'll go down in historyما توی تاریج مهو میشیم

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها

Hey, hey, heyهی هی هی

Remember me for Centuriesمن رو به خاطر داشته باش برای قرن ها