آموزش English idiom with zahra

جانانجانان عضو تأیید شده است.

مدیر تالار ترجمه + طراح وبتون
پرسنل مدیریت
مدیر رسـمی تالار
طـراح
مترجم
کپیـست
مقام‌دار برتر سال
نوشته‌ها
نوشته‌ها
1,012
پسندها
پسندها
3,435
امتیازها
امتیازها
328
سکه
366
اصطلاحا و ضرب المثل ها بخش مهمی از انگلیسی روزمره هستن و تو هر دو صورت انگلیسی گفتاری و نوشتاری به کار می‌رن.

از اونجایی که ضرب المثل ها همیشه به معنی لغوی شون نزدیک نیستن، باید با معنا و کاربرد هرکدوم از اون‌ها آشنا شیم تا به اشتباه نیفتیم!


شاید به نظر کار سختی بیاد؛ اما، یادگرفتن اصطلاح‌های انگلیسی سرگرم کننده‌ هم هست، مخصوصاً وقتی که اصطلاحات انگلیسی رو با اصطلاحات زبان خودمون مقایسه می‌کنیم.

این اصطلاحات انگلیسی، تو مکالمه های روزانه تو ایالات متحده خیلی پرکاربردن. اون‌ها رو میشه تو فیلم ها و برنامه های تلویزیونی ‌شونم دید و میتونی از اون‌ها برای این‌که بیشتر مثل یه انگلیسی زبان بومی حرف بزنی استفاده کنی.
 
اصطلاح:
Bite the bullet
معنی:
دندان روی جگر گذاشتن
 
اصطلاح:
It’s not rocket science
معنی:
آپولو نمیخوای هوا کنی
 
کی این تاپیک رو خونده (کل خوانندگان: 0)
هیچ کاربر ثبت نام شده ای این تاپیک را مشاهده نمی کند.
عقب
بالا پایین