آخرین محتوا توسط marym

مبارک همگی باشه🤩

اعلام امادگی

با استعداد و پرکار و کلی تلاش می‌کنه و مسئولیت پذیری هستند_25se7b مهربون و خوش‌ برخورد هستند🌺

روبه‌روی مغازه سعید ایستاده بود. اشک‌ها را از صورتش پاک کرد و کلمات مادرش در ذهنش طنین‌انداز شد: - حواست جمع باشه. هیچ‌وقت نباید ضعف نشون بدی. اگه ترس و نقطه‌ ضعفتو نشون بدی، گرگ‌ها حتما بهت حمله می‌کنن. بی‌توجه به درد پاهایش و بازوی آسیب‌دیده‌اش وارد مغازه شد. مغازه در دود غلیظی محاصره شده بود...

ماهلین به بازویش نگاه کرد. خون روی دستش جاری شده بود و قطره‌هایی روی فرش افتاد. بازویش را محکم گرفت و با شنیدن صدای مادرش، به سکینه نگاه کرد که کلمات نامفهومی به زبان می‌آورد. به سمت سکینه رفت و او را تکان داد و گفت: - مامان چی می‌گی؟ چند لحظه به مادرش نگاه کرد و می‌دانست که تا دارو مصرف نکند...

واژه‌ها هنوز در ذهنش می‌چرخیدند، دور سرش همچنان جولان می‌دادند. در گوشه‌ای از ابهامات، واژه‌ها در سکوت با یکدیگر می‌جنگیدند و هر تیرشان در قلب ماهلین فرو می‌رفت. قدم‌هایش آرام و بی‌صدا بود، اما روحش در حال دویدن و فرار از خودش بود. چند سال دارد؟ ده یا نُه؟ چرا دنیا برای او کدر شده است؟ آیا او از...

سلام عزیزدلم، نه هنوز تموم که شد بازنویسیش میکنم

با حال بود🌺 به امید خبر بعدی که داماده‌های فراری راهی به خانه بخت شدن.Dandoon

در میان تلاش‌های بیهوده؛ ناگهان به عمق تاریکی نفوذ کردم. روشنایی را گم کردم، بی‌آنکه بدانم چگونه... وجودم از تاریکی زاده شد و حالا رسیدن به نور دیگر خوشحالم نمی‌کند. آنچه گم می‌شود، برای همیشه گم خواهد ماند، و دیگر مهم نیست... .

چنگال..اسم ی زن بود.

درود، اعلام امادگی

😁

اشک‌های ماهلین همچون باران خشمگین روی گونه‌هایش سرازیر شدند. آتوسا بدون فکر ماهلین را در آغو*ش گرفت و با صدای ملایم و نرم و با بویی از محبت و دوستی گفت: - دوست دارم کمکت کنم. ماهلین سرش را از سینه‌ی آتوسا کند و با نگاهی پر شده بود از تردید و سایه‌ی نور را که در تاریکی می‌درخشید را در دلش حس کرد و...

ری... شهر ری شد -65-{}

نیلا با حرکتی مانتوی آتوسا را کشید و نگاه‌ها به سمت او دوخته شد. آتوسا با لبخندی مرموز گفت: - اتفاقی افتاد؟ نیلا تند گفت: - قرار بود کفش بخریم. آتوسا لحظه‌ای توقف کرد و نگاهش را به ماهلین دوخت، با صدایی آرام اما کنجکاو گفت: - صبر کن یه کم با ماهلین آشنا شم. رو برگرداند و با نگاهی تیز و پر از...

ایده آغاز عوض شد

درود..😅میتونم پارت‌های اول حذف کنم و از نو بنویسم؟

بی نهایت

آتوسا به نیلا خیره ماند. نیلا که با سه انگشت باقی‌مانده اش شلوارش را محکم فشرده بود، آب دهنش را با تردید بلعید، بی‌آنکه از دید آتوسا پنهان بماند. نیلا با صدایی خاموش و پر از درد گفت: - برای اینکه جلب توجه کنم... . آتوسا آهی عمیق کشید، دلش برای این دختر زیبا که شایسته خاطرات خوب بود می‌سوخت...

سلام دوست عزیز خلاصه با وجود طولانی بودنش، باعث خسته شدن و دلزده شدن خواننده نمیشه؛ زیرا با دیدن ترجمه روان و ساده مخاطب از یادش میره که رمان اصلی خارجیه و این ترجمه شده‌ی آن است. و اینجا مخاطب به مترجم اعتماد می‌کند و ترجمه‌ خلاصه گنگ نبوده و مخاطب به راحتی می‌تواند با ترجمه ارتباط برقرار...

سلام شخصیت‌پرداز باورپذیره و طوری که مخاطب واقعا می‌تونه باهاشون ارتباط بگیره. -توصیف‌ها و اصطلاحاتی که استفاده کردی کاملاً روان و واضح، نه گنگ و کلیشه‌ای. ایده رمان جدیده و کلیشه‌ نیست درحالی که ژانرهای منتخب را در رمان حفظ کردی و پشت صحنه نمونده.

سلام دوستان عالیه، قشنگ بود🌺خسته نباشید

نوشته در موضوع 'داستانک قاضی حکم صادر نکن | marym' https://forum.cafewriters.xyz/threads/41044/post-346515 درود