مترجم دیوا لیان

عنوان: راز خانه‌ی کناری ژانر: معمایی، جنایی مترجم: @..LADY Dyva.. نویسنده: بلیک پیرس خلاصه: کلویی فاین به خانه‌ی مادری‌اش باز می‌گردد؛ جایی که گذشته هنوز سایه‌اش را دارد. یک جسد در همسایگی پیدا می‌شود و آرامش شهر کوچک را می‌شکند همسایگان رازهایی پنهان دارند و هر لبخند ممکن است دروغ باشد کلویی...

عنوان: مگر این درست مثل یک مرد نیست سطح: شاخص نویسنده: مری رابرتز مترجم: دیوا لیان خلاصه: روایتی طنز آمیز از دنیای زن و مرد؛ جایی که تفاوت‌ها کم رنگ می‌شوند و شباهت‌ها خنده‌دارتر از آنی هستند که فکر می‌کنیم. زن‌ها با طعنه و شوخ طبعی، خودشان را سوژه می‌کنند؛ مردها اما طاقت شوخی با خودشان را...

عنوان: آپارتمان کناری ژانر: معمایی، عاشقانه نویسنده: ویلیام اندرو جانسون سطح اثر: حرفه ای مترجم: دیوا لیان ناظر: @malihe خلاصه: داستانی درباره سرویس مخفی ایالات متحده که آقای جاهستون در آن رمز و رازهایی جذاب‌تر از «خانه زمزمه‌ها» بافته است.

عنوان: الماس قرمز ژانر: عاشقانه، فانتزی تگ: منتخب نویسنده: امیلی فلاورز مترجم: دیوا لیان خلاصه: ایمان یک جادوگر است که به دستورات پدربزرگش، چارلز، که رئیس جادوگران است، احترام می‌گذارد. چارلز به او یک الماس قرمز جادویی می‌دهد تا انسان‌ها را از او دور کند؛ زیرا قانون جادوگران می‌گوید که نباید...