دیالوگ‌های ماندگار فیلم لئون حرفه‌ای"Léon: The Professional"

["مبینـامـ"]

ماتیلدا: زندگی همیشه به این سختیه یا فقط وقتی بچه‌ای اینطوره؟
لئون: همیشه اینطوره!​

 

["مبینـامـ"]

لئون: تو به زمان احتیاج داری تا یکم بزرگ بشی.
ماتیلدا: من بزرگ شدم لئون. از این به بعد فقط سنم بیشتر می شه.
لئون: برای من برعکسه. من به اندازه کافی سنم بالا رفته، برای بزرگ شدن به زمان احتیاج دارم!​

 

["مبینـامـ"]

لئون: این بهترین دوست منه، همیشه خوشحاله، هیچ سوالی نمی پرسه.​

 

["مبینـامـ"]

ماتیلدا: اونا برادرم رو کشتن، مگه چیکار کرده بود؟ اون فقط چهار سالش بود، حتی گریه هم نمی کرد …​

 

["مبینـامـ"]

ماتیلدا: خوب می خوابی؟
لئون: من هیچ وقت خوب نمی خوابم، همیشه یه چشمم بازه.
ماتیلدا: آره یادم رفته بود، من هیچ وقت کسی رو ندیدم که با یه چشم باز انقدر خر و پف کنه!​

 

["مبینـامـ"]

لئون: در مورد پدرت متاسفم.
ماتیلدا: اگه کسی این کارو نمی کرد یه روز احتمالا خودم این کارو می کردم.​

 

["مبینـامـ"]

استنفیلد: وقتی واقعا از مرگ می ترسی یاد می گیری قدر زندگی رو بدونی.​

 

["مبینـامـ"]

لئون: … و این قدر باشه نگو، باشه؟
ماتیلدا: باشه!
لئون: خوبه.​

 

["مبینـامـ"]

لئون: انتقام چیز خوبی نیست.
باور کن. بهتره فراموش کنی. بعد از اینکه یه نفرو بکشی هیچ چی مثل قبل نمیمونه. زندگیت برای همیشه عوض میشه. باید بقیه زندگیت رو در حالی بخوابی که یک چشمت بازه...​

 

["مبینـامـ"]

لئون : من تنها کار می کنم، می فهمی؟ تنها.
ماتیلدا: بانی و کلاید با هم کار می کردند، تلما و لوئیز هم با هم کار می کردند و اونا بهترین بودند.​