فیلم خارجی عاشقانه Decision to Leave
فیلم تصمیم جدایی
کارگردان: پارک چان ووک
نویسنده: پارک چان ووک
بازیگران: تانگ وی، پارک هه ایل، لی جونگ هیون، پارک یونگ وو
میانگین امتیازات Decision to Leave در IMDB: ۷.۳ از ۱۰
در رتبه دوم بهترین فیلم های خارجی ۲۰۲۲ فیلمی از کشور کره جنوبی قرار گرفته است که پارک چان ووک برای کارگردانی آن در جشنواره فیلم کن برنده جایزه بهترین کارگردانی شد. فیلم Decision to Leave که یک فیلم جنایی و عاشقانه است را میتوانیم دومین اثر برتر این کارگردان پس از فیلم بسیار محبوب Oldboy بدانیم. این فیلم در کشور کره جنوبی به تهیهکنندگی پارک چان ووک تولید شد و در فروش جهانی خود توانست فروش بسیار خوب ۲۱ میلیون دلاری را تجربه کند. پارک چان ووک بهطور استادانهای تمام اتفاقات بهظاهر روزمره و عادی این فیلم را از نگاهی تازه به مخاطب خود نشان میدهد و همین موضوع فیلم تصمیم جدایی را به اثری ارزشمند تبدیل میکند.
داستان فیلم درباره زندگی شخصیت هه جون جریان دارد؛ کارآگاهی جوان و کاربلد که از بیخوابی رنج میبرد و زندگی مشترک او هم زندگی آرامی تلقی میشود. پس از اینکه پرونده قتل یک مرد شصت ساله به او سپرده میشود، زندگی هه جون نیز بهطور کل دگرگون میشود. مردی که از کوه سقوط کرده بود و بهنظر میرسید که کشته شده است. بههمیندلیل و پس از آشنا شدن این کارآگاه با همسر مقتولِ داستان رابطه این دو نفر رفتهرفته عمیقتر میشود و زمان زیادی را به یکدیگر سپری میکنند.
کارگردان: فیل تیپت
نویسنده: فیل تیپت
میانگین امتیازات Mad God در IMDB: ۶.۸ از ۱۰
به رتبه نخست بهترین فیلم های خارجی سال ۲۰۲۲ رسیدیم و در این رتبه فیلمی قرار گرفته است که میتوانیم آن را یکی از منحصفربهفردترین آثار سال جاری بدانیم که قطعا پس از تماشای آن تجربهای فراموشنشدنی را پشتسر خواهید گذاشت. فیلم خدای دیوانه در قالب یک اثر استاپموشن ساخته شد و نقدهای بسیار مثبتی را هم از سوی اهالی سینما دریافت کرد که بسیاری از آنها خالق این اثر یعنی فیل تیپت را یک نابغه خواندهاند. فیلم Mad God از سوی شبکه استریممحور Shudder منتشر شد و یک فروش سینمایی بسیار محدود را هم پشت سر گذاشت.
داستان این اثرِ بسیار خلاقانه و جذاب با شخصیتی بلندقامت شروع میشود که یک ژاکت پوشیده و صورت او را یک ماسک گازی پوشانده است. داستان فیلم این شخصیت را بهعنوان قاتل به ما معرفی میکند و ما نیز متوجه میشویم که شخصیت قاتل یک چمدان حاوی بمب همراه خود دارد و میخواهد آن را در خطوط دشمن منفجر کند ولی نقشه طبق مراد او پیش نمیرود. مراحل شروع ساخت این فیلم ۳۰ سال پیش آغاز شد و پس از یک وقفه طولانی در مراحل ساختش، سرانجام در سال ۲۰۲۲ به دست مخاطبان خود رسید. پس از تماشای خدای دیوانه از این موضوع مطمئن خواهید بود که در سالی که گذشت چیزی شبیهبه آن را در جایی دیگر ندیدهاید.
کارگردان: کامرون کرو
نویسنده: کامرون کرو
بازیگران: پاتریک فوگیپ، بیلی کروداپ، کیت هادسون، فرانسیس مکدورمند
تاریخ اکران: سال ۲۰۰۰ میلادی
میانگین امتیازات Almost Famous در IMDB: ۷.۹ از ۱۰
مقاله بهترین فیلم های خارجی تاریخ سینما را با فیلمی آغاز میکنیم که در دسته فیلمهای درام بیوگرافی میتواند حرفهای زیادی برای گفتن داشته باشد. فیلم Almost Famous با حضور بازیگرانی همچون پاتریک فوگیپ، کیت هادسون و جیسون لی و همچنین برنده جایزه اسکار در سال ۲۰۲۰ یعنی فرانسیس مکدورمند تیم بازیگری بسیار خوبی دارد که جذابیت فیلم را دوچندان میکند. این فیلم در سال ۲۰۰۰ به تهیهکنندگی کامرون کرو توسط استودیو Columbia Pictures با بودجهای ۶۰ میلیون دلاری تولید ولی در گیشههای شکست خورد و میزان فروش آن از ۵۰ میلیون دلار فراتر نرفت.
داستان فیلم تقریبا مشهور درباره پسری دبیرستانی جریان دارد که فرصت ارزشمندی به او داده شده تا درباره یک گروه راک مقالهای جامع در مجله رولینگ استون بنویسد. او برای نوشتن این مقاله باید همراه این گروه راک به یک سفر هیجانانگیز برای اجرای کنسرت جدیدشان برود تا بتواند به خوبی جزییات اتفاقهای درون این گروه را بنویسد. فیلم Almost Famous پس از اکران توانست در بخش بهترین فیلمنامه غیراقتباسی برنده جایزه اسکار شود و همچنین کیت هادسون و فرانسیس مک دورمند بهخاطر هنرنمایی خودشان در این فیلم نامزد کسب این جایره در بخش بهترین بازیگر نقش مکمل زن شدند.
کارگردان: استیون دالدری
نویسنده: مایکل کانینگهام
بازیگران: نیکول کیدمن، جولین مور، مریل استریپ، اد هریس
تاریخ اکران: سال ۲۰۰۲ میلادی
میانگین امتیازات The Hours در IMDB: ۷.۵ از ۱۰
فیلم The Hours نهتنها یکی از بهترین فیلمهای درام سینما بهشمار میرود که قطعا یکی از بهترین فیلمهای نیکول کیدمن نیز تلقی میشود. فیلمی به کارگردانی استیون دالدری که اینقدر داستان تأثیرگذار و زیبایی دارد که هر بینندهای را میتواند به وجد آورد. این فیلم در هشت بخش مختلف از جمله بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر نقش اول و مکمل زن و همچنین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد نامزد کسب این جایزه بود که درنهایت نیکول کیدمن توانست جایزه بهترین بازیگر نقش اصلی زن سال را به خودش اختصاص دهد. ایفای نقش نیکول کیدمن و سایر بازیگران اصلی این فیلم بهقدری شگفتانگیز است که همه آنها در میان نامزدهای کسب جایزه اسکار حضور داشتند.
داستان فیلم The Hours درباره سه خانم مختلف در سه بازه زمانی مختلف است و به این ترتیب فیلم قصد دارد تا تفاوتهای عمیق فرهنگی در نسلهای مختلف را نشان مخاطب خودش بدهد. شخصیت اول این فیلم یعنی خانم ویرجینیا وولف در سال ۱۹۲۳ درحال نوشتن رمان خانم دالووی، شخصیت دوم خانم لورا براون، زنی خانهدار در سال ۱۹۵۱ درحال مطالعه این رمان و شخصیت سوم خانم کلاریس گرا در سال ۲۰۰۱ که مانند خانم دالووی قرار است یک مهمانی برپا کند. این فیلم در سال ۲۰۰۲ به تهیهکنندگی اسکات رودین و رابرت فاکس توسط استودیو Miramax Films با بودجهای ۲۵ میلیون دلاری تولید و توانست فروش خوب ۱۱۰ میلیون دلاری را در گیشهها تجربه کند.
کارگردان: جیم شریدان
نویسنده: جیم شریدان
بازیگران: دنیل دیلوئیس، اما تامسون، پیت پاستویت، جان لینچ
تاریخ اکران: سال ۱۹۹۳ میلادی
میانگین امتیازات In the Name of the Father در IMDB: ۸.۱ از ۱۰
امکان ندارد درباره بهترین فیلم های خارجی تاریخ سینما صحبت کنیم و درمیان آنها خبری از فیلمهای دنیل دیلوئیس نباشد. بازیگری که پیدا کردن یک فیلم ضعیف با نقشآفرینی او تقریبا کاری محال بهشمار میرود و برای نقشآفرینی خود در این فیلم نیز بار دیگر نامزد کسب جایزه اسکار در بخش بهترین بازیگر نقش اصلی مرد شد. فیلم In the Name of the Father در سال ۱۹۹۳ میلادی به تهیهکنندگی جیم شریدان و گابریل بیرن توسط استودیو Hell's Kitchen Films با بودجهای ۱۳ میلیون دلاری تولید شد و در گیشهها فروشی معادلبا ۶۶ میلیون دلار را پشتسر گذاشت.
داستان فیلم به نام پدر درباره افرادی جریان دارد که در کمال بیگناهی به انجام بمبگذاری و قتل سربازان انگلیسی متهم شدهاند. درمیان آنها نیز جوانی حضور دارد به نام جری با نقشآفرینی استادانه دنیل دیلوئیس که مجبور میشود اعتراف کند در بمبگذاری سال ۱۹۷۵ ارتش ایرلند دست داشته است و بههمینخاطر هم او و هم پدرش دستگیر میشوند. بااینحال یک وکیل دلسوز تلاش میکند تا به آنها در این مسیر کمک کند. نقشآفرینی دیلوئیس در زمان بازپرسیهایی که از او صورت میگیرد واقعا شگفتانگیز است.
فیلم Requiem for a Dream
فیلم مرثیهای برای یک رویا
کارگردان: دارن آرونوفسکی
نویسنده: هوبرت سلبی جونیور
بازیگران: الن برستین، جرد لتو، جنیفر کانلی، مارلون وینس
تاریخ اکران: سال ۲۰۰۰ میلادی
میانگین امتیازات Requiem for a Dream در IMDB: ۸.۳ از ۱۰
مرثیهای برای یک رویا با اقتباس از رمانی بسیار محبوب با همین نام به نویسندگی هوبرت سلبی جونیور با دغدغهمندی داستانی تأثیرگذار و مهم را روایت میکند و مشکلاتی را بهتصویر میکشد که مردم بسیار زیادی در دنیا با آنها دستوپنجه نرم میکنند. مشکلات مربوطبه اعتیاد و نهتنها اعتیاد به مواد مخدر. در داستان این فیلم خانمی به نام سارا به تلویزیون اعتیاد دارد و تمام وقت خودش را پای تلویزیون سپری میکند و دراینمیان پسر او به مواد مخدر اعتیاد دارد و در زندگیاش معمولا همراهبا دوست خود مشغول کارهای غیرقانونی یا استفاده از مواد مخدر است.
داستان فیلم Requiem for a Dream بهصورت سوم شخص بهنمایش درمیآید و بهطور بسیار جذابی داستان چهار شخصیت اصلی این فیلم را پوشش میدهد و خط داستانی فیلم مدام بین آنها جابهجا میشود. داستانی که بهخوبی و خیلی صریح نشان میدهد که اعتیاد بههرنحوی چگونه میتواند وضعیت جسمی و روانی یک فرد را متلاشی کند. این فیلم در سال ۲۰۰۰ میلادی به تهیهکنندگی اریک واتسون توسط استودیو Thousand Words با بودجهای ۴.۵ میلیون دلاری تولید شد و بهخاطر داستان منحصربهفردش فروش آن از مرز ۸ میلیون دلار فراتر نرفت.
کارگردان: سوفیا کوپولا
نویسنده: سوفیا کوپولا
بازیگران: اسکارلت جوهانسون، بیل مری، جووانی ریبیسی، آنا فاریس
تاریخ اکران: سال ۲۰۰۳ میلادی
میانگین امتیازات Lost in Translation در IMDB: ۷.۷ از ۱۰
به یکی از فیلمهای نسبتا قدیمی اسکارلت جوهانسون رسیدیم، فیلمی که در عین قدیمی بودن بدون شک یکی از بهترین فیلم های اسکارلت جوهانسون نیز بهشمار میرود. فیلم گمشده در ترجمه توانست در بخش بهترین فیلمنامه اورجینال مراسم جوایز اسکار این جایزه ارزشمند را کسب کند و همچنین در بخشهای دیگری مانند بهترین فیلم سال، بهترین کارگردانی و بهترین بازیگر نقش اول مرد نیز نامزد کسب این جایزه شده بود. فیلم Lost in Translation در سال ۲۰۰۳ به تهیهکنندگی راس کتس و سوفیا کوپولا توسط استودیو American Zoetrope با بودجهای بسیار کم معادل با ۴ میلیون دلار تولید شد و فروش بسیار عالی ۱۲۰ میلیون دلاری را پشتسر گذاشت.
داستان فیلم درباره یک هنرپیشه آمریکایی به نام باب هریس جریان دارد که دوران پرفروغ خود را پشت سر گذاشته و برای حضور در تبلیغاتی بسیار سودآور در ژاپن بهسر میبرد. او پس از ۲۵ سال زندگی مشترک فشارهای زیادی را حس میکند و در بحرانهای میانسالی دستوپا میزند. از طرفی شخصیت شارلوت با نقشآفرینی اسکارلت جوهانسون که او هم از آمریکا به ژاپن آمده و در هتل محل اقامت باب ساکن است بههمراه همسرِ عکاس خود در ژاپن حضور دارد و او هم درباره ازدواج و مسائل زندگی شخصی خود دچار تردیدهایی شده است. روند اصلی داستان از ملاقات این ۲ شروع میشود ولی داستان مانند کلیشههای اینگونه فیلمها پیش نمیرود و پیچشهای داستانی جذابی در ادامه فیلم شکل
میگیرند.
کارگردان: نوآ بامباک
نویسنده: نوآ بامباک
بازیگران: اسکارلت جوهانسون، آدام درایور، لورا درن، ری لیوتا
تاریخ اکران: سال ۲۰۱۹ میلادی
میانگین امتیازات Marriage Story در IMDB: ۷.۹ از ۱۰
در رتبه شصتم این مقاله باز هم فیلمی از اسکارلت جوهانسون قرار گرفته. فیلم Marriage Story بهعقیده بسیاری از منتقدین و اهالی سینما نهتنها بهترین فیلم اسکارلت جوهانسون که یکی از سه ایفای نقش برتر این بازیگر محبوب هالیوود بهشمار میرود. این فیلم در مراسم اسکار در ۶ بخش مختلف از جمله بهترین فیلم سال، بهترین فیلم غیراقتباسی و بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزد کسب این جایزه بود که درنهایت تنها توانست در بخش بهترین بازیگر نقش مکمل زن این جایزه را بهخاطر نقشآفرینی لورا درن بهدست آورد. این فیلم در سال ۲۰۱۹ به تهیهکنندگی نوآ بامباک و دیوید هیمن توسط استودیو Heyday Films با بودجهای ۱۸ میلیون دلاری تولید شد ولی فروش بسیار بد ۳ میلیون دلاری را تجربه کرد.
البته فروش بد این فیلم در گیشهها بهدلیل پاندمی کرونا طبیعی خواهد بود وقتی انتشار اصلی این فیلم در شبکه استریممحور نتفلیکس انجام شده است و زمانیکه روی پرده سینماها رفت خیلیها این فیلم را تماشا کرده بودند. داستان بسیار جذاب این فیلم درباره ازدواج شخصیتهای چارلی و نیکول جریان دارد. چارلی یک کارگردان تئاتر موفق در نیویورک است و نیکول نیز بهخاطر حضور در یک فیلم نوجوانانه نهچندان قوی شهرت کمی دارد. ازدواج این ۲ شخصیت پس از سالها وارد مشکلاتی جدی میشود که این ۲ نفر را به فکر طلاق گرفتن میاندازند. مشکلات زندگی مشترک در این فیلم بهقدری واقعگرایانه و طبیعی بهتصویر کشیده میشود که بهراحتی میتوان با شخصیتهای آن ارتباط برقرار کرد.
کارگردان: ران هاوارد
نویسنده: آکیوا گلدزمن
بازیگران: راسل کرو، رنی زلوگر، پل جیاماتی، بروس مکگیل
تاریخ اکران: سال ۲۰۰۵ میلادی
میانگین امتیازات Cinderella Man در IMDB: ۸ از ۱۰
راسل کرو پس از ایفای نقش در ۲ فیلم برنده جایزه بهترین فیلم سال در سالهای ۲۰۰۰ و ۲۰۰۱ یکی از بهترین و برجستهترین بازیگران اوایل هزاره جدید بهشمار میرفت که با حضور در فیلم زندگینامهای مرد سیندرلایی باز هم به همه نشان داد که چه استعداد بالایی در به تصویر کشیدن نقشهایی کاملا متفاوت دارد. نقشهایی که او در آن چهار پنج سال ایفا کرد واقعا از زمین تا آسمان با یکدیگر فرق داشتند و راسل کرو به زیبایی هرچه تمامتر در آن نقشها بازی کرد. فیلم Cinderella Man در سال ۲۰۰۵ به تهیهکنندگی برایان گریزر و ران هاوارد توسط استودیو Universal Pictures با بودجهای ۸۸ میلیون دلاری تولید و فروش نهچندان خوب ۱۱۰ میلیون دلاری را تجربه کرد.
داستان بسیار زیبا و تأثیرگذار این فیلم درباره جیمز برادوک جریان دارد و روایتگر زندگی بسیار پرفرازونشیب او است. برادوک که یک بوکسور سنگینوزن و مدعی قهرمانی جهان بهشمار میرفت پس از شکستگی دست راستش مجبور به ترک کردن حرفه بوکس شد و همین موضوع خانواده آنها را تا مرز فقر برد. تا جایی که برادوک برخی اوقات مجبور به گدایی از افراد ثروتمند میشد. بااینحال زندگی بازهم روی خوش خودش را به خانواده آنها نشان داد تا زندگی آنها دوباره جانی دیگر بگیرد. پیچشهای داستانی این فیلم بهگونهای هستند که باورد کردن واقعی بودن آنها کمی سخت است. داستانی که قطعا برای علاقهمندان داستانهای واقعی ورزشی بسیار جذاب و البته تأثیرگذار خواهد بود.
کارگردان: سیدنی لومت
نویسنده: پدی چایفسکی
بازیگران: فی داناوی، ویلیام هولدن، پیتر فینچ، رابرت دووال، بیاتریس استرایت
تاریخ اکران: سال ۱۹۷۶ میلادی
میانگین امتیازات Network در IMDB: ۸.۱ از ۱۰
فیلم شبکه یک رکورد شگفتانگیز را در تاریخ سینما به خود اختصاص داده است. بیاتریس استرایت برای حضور در این فیلم برنده جایزه اسکار در بخش بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد؛ این اتفاق در حالی رخ داد که این بازیگر تنها پنج دقیقه در این فیلم حضور داشت و همین موضوع رکورد کوتاهترین نقش برنده جایزه اسکار را در اختیار بیاتریس استرایت بازیگر این فیلم قرار داده است. نقشآفرینی او در همین دقایق کوتاه بهقدری شگفتانگیز بود که توانست جایزه اسکار را به خودش اختصاص دهد. فیلم Network همچنین در بخشهای بهترین بازیگر نقش اصلی مرد و زن و بهترین نویسندگی نیز برنده جایزه اسکار شد.
در سال ۲۰۰۰ میلادی به انتخاب کتابخانه کنگره کشور آمریکا فیلم Network بهخاطر اهمیت تاریخی، فرهنگی و زیباییشناسی خودش بهعنوان یک اثر ملی در بنیاد فیلم آمریکا ثبت شد و همچنین در سال ۲۰۰۲ در فهرست تالار افتخارات سینمای این کشور قرار گرفت. فیلمی که درباره یک شبکه تلویزیونی جریان دارد و اتفاقات ریز و درشت و البته مهم و تاثیرگذاری که باید با آنها روبهرو شوند را بهتصویر میکشد. این فیلم در سال ۱۹۷۶ میلادی به تهیهکنندگی هاوارد گاتفرد توسط استودیو MGM با بودجهای ۴ میلیون دلاری تولید شد و فروش بسیار خوب ۲۴ میلیون دلاری را به نام خودش ثبت کرد.
