آسِمان؛
مدیر روابط عمومی +مدیر و طراح کافه ژورنال
پرسنل مدیریت
مدیر روابط عمومی
مدیر رسـمی تالار
کاربر VIP
طـراح
ژورنالیست
تیمتعیینسطح
داور آکادمی
مقامدار آزمایشی
در خرابات مغان نور خدا میبینم
این عجب بین که چه نوری ز کجا میبینم
به مناسبت بزرگداشت لسانالغیب، خواجه حافظ شیرازی،
تصمیم به برگزاری مسابقهای شد با هدف صحیح خوانی غزلی از این شاعر بزرگ.
توجه:
داوری این مسابقه بر اساس صحت خوانش خواهد بود. معیارهایی نظیر:
تلفظ صحیح واژگان،
رعایت دقیق وزن عروضی،
رعایت تکیهها و وقفهای لازم برای انتقال درست معنا.
*معیار اصلی زیبایی صدا یا لحن نیست، و در هنگام داوری اولویت صحیح خوانی شعر است.
* پس از اعلام آمادگی در همین تاپیک، شما 10 روز فرصت دارید تا صدای ضبط شده خود را برای برگزار کننده در گفتگوی خصوصی ارسال کنید.
جایزه نفر اول: مدال طلای مسابقات + 100 پسند
( در صورت استقبال از مسابقه به نفرات دوم و سوم نیز مدال اهدا خواهد شد.)
غزل انتخابی مسابقه:
آن کیست کز روی کرم با ما وفاداری کند
بر جای بدکاری چو من یک دم نکوکاری کند
***
اول به بانگ نای و نی آرد به دل پیغام وی
وان گه به یک پیمانه می با من وفاداری کند
***
دلبر که جان فرسود از او کام دلم نگشود از او
نومید نتوان بود از او باشد که دلداری کند
***
گفتم گره نگشودهام زان طره تا من بودهام
گفتا منش فرمودهام تا با تو طراری کند
***
پشمینه پوش تندخو از عشق نشنیدهاست بو
از مستیش رمزی بگو تا ترک هشیاری کند
***
چون من گدای بینشان مشکل بود یاری چنان
سلطان کجا عیش نهان با رند بازاری کند
***
زان طرهٔ پرپیچ و خم سهل است اگر بینم ستم
از بند و زنجیرش چه غم هر کس که عیاری کند
***
شد لشکر غم بی عدد از بخت میخواهم مدد
تا فخر دین عبدالصمد باشد که غمخواری کند
***
با چشم پرنیرنگ او حافظ مکن آهنگ او
کان طرهٔ شبرنگ او بسیار طراری کند
از تمامی علاقهمندان به ادبیات فارسی و اشعار حافظ شیرازی دعوت میکنیم که در این رقابت جذاب شرکت کنند
این عجب بین که چه نوری ز کجا میبینم
به مناسبت بزرگداشت لسانالغیب، خواجه حافظ شیرازی،
تصمیم به برگزاری مسابقهای شد با هدف صحیح خوانی غزلی از این شاعر بزرگ.
توجه:
داوری این مسابقه بر اساس صحت خوانش خواهد بود. معیارهایی نظیر:
تلفظ صحیح واژگان،
رعایت دقیق وزن عروضی،
رعایت تکیهها و وقفهای لازم برای انتقال درست معنا.
*معیار اصلی زیبایی صدا یا لحن نیست، و در هنگام داوری اولویت صحیح خوانی شعر است.
* پس از اعلام آمادگی در همین تاپیک، شما 10 روز فرصت دارید تا صدای ضبط شده خود را برای برگزار کننده در گفتگوی خصوصی ارسال کنید.
جایزه نفر اول: مدال طلای مسابقات + 100 پسند
( در صورت استقبال از مسابقه به نفرات دوم و سوم نیز مدال اهدا خواهد شد.)
غزل انتخابی مسابقه:
آن کیست کز روی کرم با ما وفاداری کند
بر جای بدکاری چو من یک دم نکوکاری کند
***
اول به بانگ نای و نی آرد به دل پیغام وی
وان گه به یک پیمانه می با من وفاداری کند
***
دلبر که جان فرسود از او کام دلم نگشود از او
نومید نتوان بود از او باشد که دلداری کند
***
گفتم گره نگشودهام زان طره تا من بودهام
گفتا منش فرمودهام تا با تو طراری کند
***
پشمینه پوش تندخو از عشق نشنیدهاست بو
از مستیش رمزی بگو تا ترک هشیاری کند
***
چون من گدای بینشان مشکل بود یاری چنان
سلطان کجا عیش نهان با رند بازاری کند
***
زان طرهٔ پرپیچ و خم سهل است اگر بینم ستم
از بند و زنجیرش چه غم هر کس که عیاری کند
***
شد لشکر غم بی عدد از بخت میخواهم مدد
تا فخر دین عبدالصمد باشد که غمخواری کند
***
با چشم پرنیرنگ او حافظ مکن آهنگ او
کان طرهٔ شبرنگ او بسیار طراری کند
از تمامی علاقهمندان به ادبیات فارسی و اشعار حافظ شیرازی دعوت میکنیم که در این رقابت جذاب شرکت کنند
