اثار ترجمه نازنین لالینی

عنوان: مگر این درست مثل یک مرد نیست سطح: شاخص نویسنده: مری رابرتز مترجم: دیوا لیان خلاصه: روایتی طنز آمیز از دنیای زن و مرد؛ جایی که تفاوت‌ها کم رنگ می‌شوند و شباهت‌ها خنده‌دارتر از آنی هستند که فکر می‌کنیم. زن‌ها با طعنه و شوخ طبعی، خودشان را سوژه می‌کنند؛ مردها اما طاقت شوخی با خودشان را...

عنوان: جایی که فرشتگان قدم می‌گذارند نویسنده: کلر کنا مترجم: دیوا لیان ژانر: عاشقانه خلاصه: شین کنزینگتون زندگی خود را به عنوان یک افسر پلیس وقف خدمت به دیگران کرده است، سوگند خورده است که از جامعه و افرادی که دوستشان دارد محافظت کند. اما یک اشتباه غم‌انگیز که سه سال پیش مرتکب شد، اعتماد به نفس...

عنوان: آپارتمان کناری ژانر: معمایی، عاشقانه نویسنده: ویلیام اندرو جانسون مترجم: دیوا لیان ناظر: @malihe خلاصه: داستانی درباره سرویس مخفی ایالات متحده که آقای جاهستون در آن رمز و رازهایی جذاب‌تر از «خانه زمزمه‌ها» بافته است.

عنوان: خب خودت خوب می‌دانی زنان چطور آدم‌هایی هستند! ژانر: طنز اجتمایی نویسنده: Irvin S. Cobb مترجم: دیوا لیان خلاصه: نویسنده در این کتاب با زبانی طنزآمیز ویژگیهای رفتاری و عاطفی زنان را به داستان می‌کشدو در عین حال به شباهت‌ های آنها به مردان اشاره می‌کند، این داستان نشان میدهد که چگونه هردو...