همگانی [ غلط ننویسیم ]

🔴 زرع / ذرع

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد.
زرع به معنای کاشتن و کشت است و با زراعت و زارع و مزروع از یک خانواده است.
اما ذرع مقیاس قدیم طول و معادل 1.04متر بوده است.​
 
🔴 ذلت / زلت

ذلت به معنای خواری و متضاد عزت است.
اما زلت به معنای سهو و خطاست و معادل فارسی آن لغزش است.​
 
🔴 ریشه گرفتن

از جعلیات اخیر است. که خاصه در رادیو و تلویزیون آن را به معنای سرچشمه گرفتن به کار می‌برند. هم این ترکیب و هم این معنی غلط است و از استعمال آن باید پرهیز کرد.​
 
🔴 حایل / هایل

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد.
حایل اسم است به معنای آنچه میان دو چیز واقع شود و مانع اتصال آنها باشد. اما هایل صفت است به معنای ترسناک و هولناک.​
 
خواستن / خاستن
این دو واژه از نظر معنا کاملاً متفاوت‌اند. «خواستن» به معنای طلب کردن، اراده کردن و میل داشتن است.
«خاستن» به معنای برخاستن و بلند شدن است.
 
گذار / گزار
بسیاری از افراد در نوشتن این دو پسوند دچار اشتباه می‌شوند. «گذار» از ریشهٔ «گذاشتن» است و معنای نهادن و قرار دادن دارد.
«گزار» از ریشهٔ «گزاردن» است و معنای انجام دادن، به‌جا آوردن یا گزارش کردن دارد.
 
قوس / غوث / غوص
قوس
انحنا، خم، شیز، کمانه، کمان، وتر، طاق، آذرماه
برابر پارسی: کمان، کژواره، کمانه

غوث
اعانت، امداد، پناه دهی، دستگیری، فریادرسی، مساعدت، یاری، پناه، ملجا، فریادرس

غوص
زیرابی، زیراب، غواصی، غوطه وری، تأمل، تفکر، تعمق
 
عقب
بالا پایین