نظارت همراه ترجمه رمان شرح یک مرگ |ناظر: SHIRIN

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع serena
  • تاریخ شروع تاریخ شروع

serena

مدیر تالار نظارت+ مترجم آزمایشی+جادوگر سیاه
پرسنل مدیریت
مدیر رسـمی تالار
ناظر ارشد آثار
ناظر همراه
مشاور
تیم‌تعیین‌سطح
مقام‌دار آزمایشی
نوشته‌ها
نوشته‌ها
1,058
پسندها
پسندها
6,036
امتیازها
امتیازها
388
سکه
3,965
نویسنده عزیز، از اینکه انجمن کافه نویسندگان را برای ارتقای قلم خود و انتشار آثار ارزشمندتان انتخاب کردید، نهایت تشکر را داریم.
لطفا پس از هر پارت گذاری در گپ نظارت اعلام کنید. تعداد مجاز پارت در روز 4 پارت می باشد. در غیر این صورت جریمه خواهید شد.
پس از هر ده پارت، رمان شما باید طبق گفته های ناظر ویرایش گردد وگرنه رمان قفل می شود.
پس از ویرایش هر پستی که ناظر در این تاپیک ارسال کرده است، آن را نقل قول زده و اعلام کنید که ویرایش انجام شده است.
از دادن اسپم و چت بی مربوط جدا خودداری کنید.
مترجم : @HIIIS
ناظر: @shirin_s
 


نویسنده‌ای
پرونده‌ای دو سال پیش که توسط کارآگاهان لیند و دی‌لونگو بررسی شده بود
اجزای جمله جا به جا شده عزیزم:
پرونده‌ای که دو سال پیش توسط کارآگاهان لیند و دی‌لونگو بررسی شده بود
زمان کارآگاهان با اعلام غیرمنتظره‌ای از سوی پزشکی قانونی درباره پرونده‌ای دو سال پیش که توسط کارآگاهان لیند و دی‌لونگو بررسی شده بود، جبران شد.
عزیز اینجا جمله یه جوریه، زمان جبران شد؟
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها]: HIIIS
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها]: HIIIS
عقب
بالا پایین