اطلاعیه مهم برای نویسندگان
دوستان عزیز
طی روزهای آتی، تغییراتی در روند ویراستاری تالار ایجاد شده است تا کیفیت آثار به شکل حرفهای و اصولیتر بررسی شود. لطفاً موارد زیر را قبل از ارسال اثر رعایت کنید:
۱. تغییر رویکرد ویراستاری
پیش از این، ویراستاری بیشتر محدود به اصلاحات فنی بود (غلطهای نگارشی، نیمفاصله و فیلترینگ املایی)
از این پس، علاوه بر اصلاحات فنی، جملهبندی آثار نیز بهبود مییابد و در صورت نیاز، کلمات مناسب جایگزین میشوند.
هدف ما ارائه ویراستاری اصولی و حرفهای بدون تغییر محتوای اثر است.
۲. وظایف نویسنده قبل از ارسال اثر
هر اثر برای ویراستاری باید توسط نویسنده حداقل موارد زیر رعایت شده باشد:
1. پاراگرافبندی درست: ساختار متن باید منطقی و خوانا باشد.
2. دیالوگها: تمام دیالوگها یکدست نوشته شوند (خط دیالوگ یا گیومه، اما همه یکسان)
3. لحن و سبک: لحن متن باید مشخص و یکدست باشد (محاورهای، ادبی یا ترکیبی مشخص)
4. تصحیح املایی و نگارشی اولیهذ غلطهای تایپی، نیمفاصلهها و علائم نگارشی حداقل یکبار توسط نویسنده بررسی شود.
5. انسجام و وضوح محتوا: جملات و بخشها باید مفهوم خود را بهوضوح منتقل کنند.
6. تعیین قالب و سبک نوشتار: مشخص کردن نوع متن (ادبی، محاورهای) برای راهنمایی ویراستار در پست اول
7. بررسی علائم خاص و قالببندی ویژه: اگر از قالببندی یا علائم خاصی استفاده شده، نویسنده مسئول آمادهسازی آن است.
توجه: آثاری که این موارد را رعایت نکنند، برای بازبینی به نویسنده بازگردانده میشوند. تالار ویراستاری تنها روی آثاری کار میکند که آماده ویراستاری حرفهای باشند.
دوستان عزیز
طی روزهای آتی، تغییراتی در روند ویراستاری تالار ایجاد شده است تا کیفیت آثار به شکل حرفهای و اصولیتر بررسی شود. لطفاً موارد زیر را قبل از ارسال اثر رعایت کنید:
۱. تغییر رویکرد ویراستاری
پیش از این، ویراستاری بیشتر محدود به اصلاحات فنی بود (غلطهای نگارشی، نیمفاصله و فیلترینگ املایی)
از این پس، علاوه بر اصلاحات فنی، جملهبندی آثار نیز بهبود مییابد و در صورت نیاز، کلمات مناسب جایگزین میشوند.
هدف ما ارائه ویراستاری اصولی و حرفهای بدون تغییر محتوای اثر است.
۲. وظایف نویسنده قبل از ارسال اثر
هر اثر برای ویراستاری باید توسط نویسنده حداقل موارد زیر رعایت شده باشد:
1. پاراگرافبندی درست: ساختار متن باید منطقی و خوانا باشد.
2. دیالوگها: تمام دیالوگها یکدست نوشته شوند (خط دیالوگ یا گیومه، اما همه یکسان)
3. لحن و سبک: لحن متن باید مشخص و یکدست باشد (محاورهای، ادبی یا ترکیبی مشخص)
4. تصحیح املایی و نگارشی اولیهذ غلطهای تایپی، نیمفاصلهها و علائم نگارشی حداقل یکبار توسط نویسنده بررسی شود.
5. انسجام و وضوح محتوا: جملات و بخشها باید مفهوم خود را بهوضوح منتقل کنند.
6. تعیین قالب و سبک نوشتار: مشخص کردن نوع متن (ادبی، محاورهای) برای راهنمایی ویراستار در پست اول
7. بررسی علائم خاص و قالببندی ویژه: اگر از قالببندی یا علائم خاصی استفاده شده، نویسنده مسئول آمادهسازی آن است.
توجه: آثاری که این موارد را رعایت نکنند، برای بازبینی به نویسنده بازگردانده میشوند. تالار ویراستاری تنها روی آثاری کار میکند که آماده ویراستاری حرفهای باشند.